1 867 177 tekstów, 17 531 poszukiwanych i 944 oczekujących

Zara Larsson - Look What You've Done

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look what you've done, look what you've done

And now they're playing our favorite song that
We used to dance to, nights like tonight
The paint is fading, feels so amazing
To know you hurt me for the last time

So I ain't crying anymore
I'm stronger than I was before
You keep calling me again
But I keep dancing anyway

'Cause now that you're gone, I'm number one
Boy, I should thank you for who I've become
Don't need no one, this girl's having fun
Watch me catch fire, yeah, look what you've done

Look what you've done
Look what you've done

The beat puts my body next to somebody
Ain't no more tears now, I'm lost in time
Can't take your eyes off this new life that I've got
Boy, I should thank you 'cause this helped me shine

So I ain't crying anymore
Stronger than I was before
But you keep calling me again
But I keep dancing anyway

'Cause now that you're gone, I'm number one
Boy, I should thank you for who I've become
Don't need no one, this girl's having fun
Watch me catch fire, yeah, look what you've done

Look what you've done
(Look what you've done, look what you've done)
Look what you've done
Look what you've done
(Look what you've done, look what you've done)
Look what you've done (Look what you've done)

Baby, can't you see
What you've done to me?
Look what I've become
Look what you have done
Look what you have done

'Cause now that you're gone, I'm number one
Boy, I should thank you for who I've become (Who I've become)
Don't need no one, this girl's having fun
Watch me catch fire, yeah, look what you've done

Look what you've done
(Look what you've done, look what you've done)
Look what you've done
Look what you've done
(Look what you've done, look what you've done)
Look what you've done (Look what you've done)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zobacz, co zrobiłeś

Słyszę, że leci naszą ulubiona piosenka,
do której kiedyś tańczyliśmy w noc taką, jak dziś
farba blaknie, czując się niesamowicie
ponieważ wie, że zraniłeś mnie ostatni raz

Nie będę więcej płakać
jestem silniejsza, niż kiedyś
znów do mnie dzwonisz
lecz ja i tak tańczę dalej

Bo teraz, kiedy odszedłeś, to jestem najważniejsza
Koleś, powinnam ci dziękować za to, kim się stałam
nie potrzebuję nikogo, ta dziewczynka się świetnie bawi
patrz, jak płonę, tak patrz coś narobił

Patrz coś narobił
patrz coś narobił

Bit ustawia moje ciało naprzeciw kogoś innego
nie istnieje dla mnie czas, mam dosyć łez
nie mogę ukrywać mojego nowego życia przed tobą
Koleś, przypuszczał że pomogłeś mi zabłysnąć

Nie będę więcej płakać
jestem silniejsza, niż kiedyś
znów do mnie dzwonisz
lecz ja i tak tańczę dalej

Bo teraz, kiedy odszedłeś, to jestem najważniejsza
Koleś, powinnam ci dziękować za to, kim się stałam
nie potrzebuję nikogo, ta dziewczynka się świetnie bawi
patrz, jak płonę, tak patrz coś narobił

Patrz coś narobił
patrz coś narobił
Patrz, coś narobił ....

Widzisz skarbie
co dla mnie zrobiłeś?
Patrz, kim się stałam
Patrz coś narobił
Patrz coś narobił

Bo teraz, kiedy odszedłeś, to jestem najważniejsza
Koleś, powinnam ci dziękować za to, kim się stałam
nie potrzebuję nikogo, ta dziewczynka się świetnie bawi
patrz, jak płonę, tak patrz coś narobił

Patrz coś narobił
patrz coś narobił
patrz coś narobił...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Ammar Malik, Kamille Purcell, Max Wolfgang, Steve Mac, Zara Larsson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ammar Malik, Kamille Purcell, Max Wolfgang, Steve Mac, Zara Larsson

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Zara Larsson

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 867 177 tekstów, 17 531 poszukiwanych i 944 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności