Teksty piosenek > Z > Zara Larsson > FFF
2 410 834 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 549 oczekujących

Zara Larsson - FFF

FFF

FFF

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oleksandra128 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Unusual
We got mutual friends
Is it mutual if I kiss your lips?
If I'm truthful
Then it all depends on your feelings
Crucial, how I'm leanin' in
'Cause I'm used to just divin' in
I could lose you
That's the consequence of my feelings

[Pre-Chorus]
Is there a spark for us
Or is it just purely platonic?
Is this a story arc?
'Cause if it are, it'd be iconic
I wasn't gonna ask
Afraid of asking you to dance
But here I am

[Chorus]
Falling for a friend
Falling for a friend, ooh
Baby, don't pretend
That you don't feel it too
I know you do


[Verse 2]
I wonder
If we cross the line, go under
Love is close the blind
Will be lovers or cut the ties
Forever

[Pre-Chorus]
Is there a spark for us
Or is it just purely platonic?
Is this a story arc?
'Cause if it are, it'd be iconic
I wasn't gonna ask
Afraid of asking you to dance
But here I am

[Chorus]
Falling for a friend
Falling for a friend, ooh
Baby, don't pretend
That you don't feel it too
I know you do
Baby, here I am
Falling for a friend, ooh
Come on, don't pretend
That you don't feel it too
I know you do


[Bridge]
Is there a spark for us
Or is it just purely platonic?
Is this a story arc?
'Cause if it are, it'd be iconic
I've been pacing around
Waiting it out
For just one chance
So here I am

[Chorus]
Falling for a friend
Falling for a friend, ooh
Baby, don't pretend
That you don't feel it too
I know you do
Baby, here I am
Falling for a friend, ooh
Come on, don't pretend
That you don't feel it too
I know you do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1
Niezwykły
Mamy wspólnych znajomych
Czy to wzajemne, gdy całuję twoje usta?
Jeśli mówię prawdę
Wtedy wszystko zależy od twoich uczuć
Najważniejsze, jak się pochylam
Ponieważ jestem przyzwyczajona do nurkowania
Mogłabym cię stracić
To konsekwencja moich uczuć

[Przed-Refren]
Czy jest tam iskra dla nas
Czy to jest tylko czysto platoniczne?
Czy to rozszerzona historia?
Bo gdyby tak było, byłaby kultowa
Nie miałam zamiaru pytać
Boję się poprosić cię do tańca
Ale oto jestem

[Refren]
Zakochuje się w znajomym
Zakochuje się w znajomym, ooh
Skarbie, nie udawaj
Że tego nie czujesz
Wiem, że tak jest

[Zwrotka 2]
Zastanawiam się
Jeśli przekroczymy linię, zejdź pod
Miłość jest blisko bycia ślepą
Będziemy kochankami lub już nigdy nie będziemy rozmawiać
Na zawsze

[Przed-Refren]
Czy jest tam iskra dla nas
Czy to jest tylko czysto platoniczne?
Czy to rozszerzona historia?
Bo gdyby tak było, byłaby kultowa
Nie miałam zamiaru pytać
Boję się poprosić cię do tańca
Ale oto jestem

[Refren]
Zakochuje się w znajomym
Zakochuje się w znajomym, ooh
Skarbie, nie udawaj
Że tego nie czujesz
Wiem, że tak jest
Skarbie, o to jestem
Zakochuje się w znajomym
Zakochuje się w znajomym, ooh
Weź no nie udawaj
Że tego nie czujesz
Wiem, że tak jest

[Bridge]
Czy jest tam iskra dla nas
Czy to jest tylko czysto platoniczne?
Czy to rozszerzona historia?
Bo gdyby tak było, byłaby kultowa
Nie miałam zamiaru pytać
Boję się poprosić cię do tańca
Ale oto jestem

[Refren]
Zakochuje się w znajomym
Zakochuje się w znajomym, ooh
Skarbie, nie udawaj
Że tego nie czujesz
Wiem, że tak jest
Skarbie, o to jestem
Zakochuje się w znajomym
Zakochuje się w znajomym, ooh
Weź no nie udawaj
Że tego nie czujesz
Wiem, że tak jest

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Płyty:

Zara Larsson - Poster Girl (CD, 2021).

Ciekawostki:

Writer(s): Ian Kirkpatrick, Zara Larsson, Julia Michaels, Justin Tranter

Komentarze (1):

denwer1 7 marca 2021 20:22
(0)
Najlepsza z płyty. Uwielbiam! :)

tekstowo.pl
2 410 834 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności