1 869 921 tekstów, 17 522 poszukiwanych i 521 oczekujących

Zara Larsson - Before You Broke Mine

Tekst dodał(a): MacerinaX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hubertityle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hubertityle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
If I could go back in time
I would've broken your heart
Before you broke mine
I take back all the nights
The ones I loved you so good
Then told you "Goodbye"
It always wakes me up
When I see you in my dreams
And you seem just fine
If I could go back in time
I would've broken your heart
Before you broke mine

[Post-Chorus]
(Break, break, ooh
Break, break, ooh-ooh
Break, break, ooh
Break, break, ooh-ooh)
Before you broke mine

[Verse 1]
Dancin' but my makeup is ruined
Tryna get you out of my mind (Mind, mind, mind)
Ain't no secret I'm goin' through it
'Cause your love, yeah it was, one of a kind

[Pre-Chorus]
And I don't know what I would say
If you just walked in here right now
I love someone who's over me
Why is it all I think about?

[Chorus]
If I could go back in time
I would've broken your heart
Before you broke mine
I take back all the nights
The ones I loved you so good
Then told you "Goodbye"
It always wakes me up
When I see you in my dreams
And you seem just fine
If I could go back in time
I would've broken your heart
Before you broke mine

[Post-Chorus]
(Break, break, ooh
Break, break, ooh-ooh
Break, break, ooh
Break, break, ooh-ooh)
Before you broke mine
(Break, break, ooh
Break, break, ooh-ooh
Break, break, ooh
Break, break, ooh-ooh)
Before you broke mine

[Verse 2]
Last night I deleted your number
But I still got it memorized
I call and hang up before you answer
I know that I'm, I know that I'm, wastin' my time

[Pre-Chorus]
I don't know what I would say
If you just walked in here right now
I love someone who's over me
Why is it all I think about?

[Chorus]
If I could go back in time
I would've broken your heart
Before you broke mine
I take back all the nights
The ones I loved you so good
Then told you "Goodbye"
It always wakes me up
When I see you in my dreams
And you seem just fine
If I could go back in time
I would've broken your heart
Before you broke mine

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Chór]
Gdybym mogła cofnąć się w czasie
Złamałabym ci serce
Zanim złamałeś moje
Cofam wszystkie noce
Te, podczas których tak bardzo kochałam
Następnie powiedziałam Ci „Do widzenia”
Zawsze mnie to budzi
Kiedy widzę cię w moich snach
Wydajesz się w porządku
Gdybym mogła cofnąć się w czasie
Złamałabym ci serce
Zanim złamałeś moje

[Post-refren]
(Złamałeś, Złamałeś, ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh-ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh-ooh)
Zanim złamałeś moje

[Verse 1]
Tańczę, ale mój makijaż jest zniszczony
Próbuję wyrzucić cię z moich myśli (umysł, umysł, umysł)
Nie jest tajemnicą, że przez to przechodzę
Twoja miłość, tak, była jedyna w swoim rodzaju

[Przed refrenem]
I nie wiem, co bym powiedziała
Jeśli byś dopiero tu wszedł
Kocham kogoś, kto jest nade mną
Dlaczego tylko o tym myślę?

[Chór]
Gdybym mogła cofnąć się w czasie
Złamałabym ci serce
Zanim złamałeś moje
Cofam wszystkie noce
Te, podczas których tak bardzo kochałam
Następnie powiedziałam Ci „Do widzenia”
Zawsze mnie to budzi
Kiedy widzę cię w moich snach
Wydajesz się w porządku
Gdybym mogła cofnąć się w czasie
Złamałabym ci serce
Zanim złamałeś moje

[Post-refren]
(Złamałeś, Złamałeś, ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh-ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh-ooh)
Zanim złamałeś moje
(Złamałeś, Złamałeś, ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh-ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh
Złamałeś, Złamałeś, ooh-ooh)
Zanim złamałeś moje

[Verse 2]
Ostatniej nocy usunęłam twój numer
Ale wciąż go pamiętam
Dzwonię i rozłączam się, zanim odbierzesz
Wiem, że ja, wiem, że marnuję swój czas

[Przed refrenem]
I nie wiem, co bym powiedziała
Jeśli byś dopiero tu wszedł
Kocham kogoś, kto jest nade mną
Dlaczego tylko o tym myślę?

[Chór]
Gdybym mogła cofnąć się w czasie
Złamałabym ci serce
Zanim złamałeś moje
Cofam wszystkie noce
Te, podczas których tak bardzo kochałam
Następnie powiedziałam Ci „Do widzenia”
Zawsze mnie to budzi
Kiedy widzę cię w moich snach
Wydajesz się w porządku
Gdybym mogła cofnąć się w czasie
Złamałabym ci serce
Zanim złamałeś moje

 

Historia edycji tłumaczenia
Ciekawostki:

Jest to prawdopodobnie odrzut z ZL2.

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 869 921 tekstów, 17 522 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności