1 968 097 tekstów, 18 027 poszukiwanych i 361 oczekujących

Zara - Счастье над землей

Tekst dodał(a): ewoczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Любимый мой, пойдем со мной,
Где солнце утром, а вечер заводной.
Играет детство с детворой;
Мое сердце рядом, с тобой.

Желанный мой, нежданный мой!
Летает счастье в небе над землей.
Смотри в глаза, следи за мной.
Наши мысли близко, любовь!

Хочу быть с тобой в печали и в радости.
Вместе быть с тобою до старости! С тобой, одним!
Люблю лунные дожди ночью в серебре.
Чувства до зари, звезды в хрустале.
Счастливая, люблю тебя!

Меня ласкает летний зной,
И зайчик солнечный бежит за мной.
Поверь словам любви и пой!
Наши души вместе, в одной.

И целуются с луной -
Смеются звезды, месяц озорной.
Шумит за волнами прибой.
Ночь колдует чувства, любовь.

Хочу быть с тобой в печали и в радости.
Вместе быть с тобою до старости! С тобой, одним!
Люблю лунные дожди ночью в серебре.
Чувства до зари, звезды в хрустале.
Счастливая, люблю тебя!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, chodź ze mną
Gdzie słońce jest rano, a wieczór jest fajny.
Bawi dzieciństwo z dziećmi;
Moje serce jest obok ciebie.

Witam, mój nieoczekiwany!
Szczęście leci po niebie nad ziemią.
Spójrz w oczy, patrz na mnie.
Nasze myśli są blisko, kochanie!

Chcę być z wami w smutku i radości.
Razem z Tobą do późnej starości! Z tobą sam!
Uwielbiam księżycowe deszcze w nocy w kolorze srebrnym.
Uczucia do świtu, gwiazdy w krysztale.
Szczęśliwy, kocham cię!

Letni upał mnie pieści
A słoneczny króliczek biegnie za mną.
Uwierz w słowa miłości i śpiewaj!
Nasze dusze są razem, w jednym.

I całuje księżyc
Gwiazdy się śmieją, miesiąc jest psotny.
Za falami szeleści fale.
Noc wywołuje uczucia, miłość.

Chcę być z wami w smutku i radości.
Razem z Tobą do późnej starości! Z tobą sam!
Uwielbiam księżycowe deszcze w nocy w kolorze srebrnym.
Uczucia do świtu, gwiazdy w krysztale.
Szczęśliwy, kocham cię!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 968 097 tekstów, 18 027 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności