Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Żanna Biczewska
Poszukiwane tłumaczenia
Żanna Biczewska
Poszukiwane teksty
Żanna Biczewska - Песня о моей жизни
Tekst piosenki:
А вторая любовь - она к первой льнёт.
А как третья любовь - ключ дрожит в замке,
ключ дрожит в замке, чемодан в руке.
А как третья любовь - ключ дрожит в замке,
ключ дрожит в замке, чемодан в руке.
А как первая война - да ничья вина.
А вторая война - чья-нибудь вина.
А как третья война - лишь моя вина,
а моя вина - она всем видна.
А как третья война - лишь моя вина,
а моя вина - она всем видна.
А как первый обман - да на заре туман.
А второй обман - закачался пьян.
А как третий обман - он ночи черней,
он ночи черней, он войны страшней.
А как третий обман - он ночи черней,
он ночи черней, он войны страшней.
А как первая любовь - она сердце жжёт.
А вторая любовь - она к первой льнёт.
А как третья любовь - ключ дрожит в замке,
ключ дрожит в замке, чемодан в руке.
А как третья любовь - ключ дрожит в замке,
ключ дрожит в замке, чемодан в руке.
Historia edycji tekstu
Tłumaczenie:
Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.
Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.
Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających
| Autor tekstu: | Bułat Okudżawa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: | Bułat Okudżawa |
| Rok wydania: | 1984 |
| Wykonanie oryginalne: | Bułat Okudżawa (1961) |
| Covery: | Alitheya, Żanna Biczewska, Kuba Blokesz, Anatol Borowik, Stanisława Celińska, Jan Kondrak, Andrzej Korycki & Dominika Żukowska, Aneta Łastik, Bohdan Łazuka, Piotr Machalica, Evgen Malinovskiy, Jaromír Nohavica, Józef Nowak, Paweł Orkisz, Sława Przybylska, Marcin Skrzypczak, Włodzimierz Votka |
| Płyty: | Жанна Бичевская поет песни Булата Окуджавы (LP, 1984), Жанна Бичевская поет песни Булата Окуджавы (CD, 1999) |
| Ciekawostki: | Inny tytuł - "Песенка о моей жизни". Polskie wersje tej piosenki występują pod tytułem "Piosenka o moim życiu" albo "Trzy miłości". |
Komentarze (0):