Teksty piosenek > Z > Z.TAO > Promise
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 532 oczekujących

Z.TAO - Promise

Promise

Promise

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwina00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pinyin

wúshíwúkè duì nǐ de xiǎngniàn
chánmián yīqǐ de chù pèng
chuǎn xí shí de wēndù
nǐ zhīdào ma yīnwèi yǒule nǐ
shēnghuó biàn de rúcǐ tiánmì
xǐhuan nǐ de yīqiè
zhēn de méi lǐyóu you know
We’re makin’ a story
Ballin’ on your body
Mille’s looking glossy
Watch the time cause no one’s watching
Never let you go
Never let you down oh babe lay you down and fly high
yòngxīn lái shǒuhù de mìmì
jiùsuàn wǒ hěn wěiqu wèi nǐ wǒ yě yuànyì
wǒ dāyìngguò nǐ
bù huì zài ràng nǐ shòudào shānghài
I I promise to you I I promise to you
nǐ wǒ zhī jiān dì měihǎo
bù huì zài chūxiàn lièfèng ràng wǒ lái shǒuhù
wǒ dāyìngguò nǐ
yǒngyuǎn péi nǐ bù ràng nǐ kūqì
I I promise to you I I promise to you
wúshíwúkè duì nǐ de xiǎngniàn
chánmián yīqǐ de chù pèng
chuǎn xí shí de wēndù
nǐ zhīdào ma yīnwèi yǒule nǐ
shēnghuó biàn de rúcǐ tiánmì
xǐhuan nǐ de yīqiè
zhēn de méi lǐyóu you know
We’re makin’ a story
Ballin’ on your body
Mille’s looking glossy
Watch the time cause no one’s watching
Never let you go
Never let you down oh babe lay you down and fly high
yòngxīn lái shǒuhù de mìmì
jiùsuàn wǒ hěn wěiqu wèi nǐ wǒ yě yuànyì
wǒ dāyìngguò nǐ
bù huì zài ràng nǐ shòudào shānghài
I I promise to you I I promise to you
nǐ wǒ zhī jiān dì měihǎo
bù huì zài chūxiàn lièfèng ràng wǒ lái shǒuhù
wǒ dāyìngguò nǐ
yǒngyuǎn péi nǐ bù ràng nǐ kūqì
I I promise to you I I promise to you
wèihé shì nǐ wèihé shì nǐ
wèishéme xǐhuan nǐ
zhè yǐjīng bù huì shì mí loyal
hǎoxiàng mófǎ
méi bànfǎ hěn hàipà
nǐ túrán líkāi wǒ ba
yǐjīng zháomí
yīnwèi nǐ yǐjīng ràng wǒ shēn bù yóujǐ
wǒ duì nǐ de ài xiànzài
huì ràng wǒ xiē sī lǐ dǐ
ài bù gāi ài de rén míng zhīdào
huì hěn lángbèi huì hěn lèi
wèile nǐ yeah
wǒ xīngānqíngyuàn ne
yěxǔ zhè yīnggāi jiùshì mófǎ de xiàoyìng
nǐ wǒ zhī jiān dì měihǎo
bù huì zài chūxiàn lièfèng ràng wǒ lái shǒuhù
wǒ dāyìngguò nǐ
yǒngyuǎn péi nǐ bù ràng nǐ kūqì
I I promise to you I I promise to you
See you see you see you again
Love your love your love yourself
I can’t I can’t take your hand baby
zhè shǒu gē wèi nǐ wèile nǐ de huíyì
I I promise to you I I promise to you
I I promise to you babe








Chinese

无时无刻对你的想念
缠绵一起的触碰
喘息时的温度
你知道吗 因为有了你
生活变得如此甜蜜
喜欢你的一切
真的没理由 you know
We’re makin’ a story
Ballin’ on your body
Mille’s looking glossy
Watch the time cause no one’s watching
Never let you go
Never let you down oh babe lay you down and fly high
用心来守护的秘密
就算我很委屈为你我也愿意
我答应过你
不会再让你受到伤害
I I promise to you I I promise to you
你我之间的美好
不会再出现裂缝让我来守护
我答应过你
永远陪你不让你哭泣
I I promise to you I I promise to you
无时无刻对你的想念
缠绵一起的触碰
喘息时的温度
你知道吗 因为有了你
生活变得如此甜蜜
喜欢你的一切
真的没理由 you know
We’re makin’ a story
Ballin’ on your body
Mille’s looking glossy
Watch the time cause no one’s watching
Never let you go
Never let you down oh babe lay you down and fly high
用心来守护的秘密
就算我很委屈为你我也愿意
我答应过你
不会再让你受到伤害
I I promise to you I I promise to you
你我之间的美好
不会再出现裂缝让我来守护
我答应过你
永远陪你不让你哭泣
I I promise to you I I promise to you
为何是你 为何是你
为什么喜欢你
这已经不会是迷 loyal
好像魔法
没办法 很害怕
你突然离开我吧
已经着迷
因为你已经让我身不由己
我对你的爱 现在
会让我歇斯里底
爱不该爱的人明知道
会很狼狈 会很累
为了你 yeah
我心甘情愿呢
也许这应该就是魔法的效应
你我之间的美好
不会再出现裂缝让我来守护
我答应过你
永远陪你不让你哭泣
I I promise to you I I promise to you
See you see you see you again
Love your love your love yourself
I can’t I can’t take your hand baby
这首歌为你 为了你的回忆
I I promise to you I I promise to you
I I promise to you babe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tęsknię za tobą o każdej minucie, każdego dnia
Nasze trwałe akcenty,
Ciepło naszych oddechów
Wiedziałaś, że jesteś moja?
Moje życie nabrało słodkości
Lubię w tobie wszystko
Naprawdę i to bez powodu, wiesz?
Tworzymy historię,
Kuląc się się na twym ciele,
Które wydaje się błyszczeć
Uważaj na czas, bo nikt nie patrzy
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy cię nie zawiodę
Oh, kochanie, połóż się i leć wysoko
Sekret, który jest strzeżony przez moje serce
Dla ciebie chciałbym zostać skrzywdzony
Obiecałem ci
Nigdy już nie pozwolę cię zranić
Ja, ja obiecuję ci, ja, ja obiecuję ci
Szczęście między tobą a mną
Już nigdy nie zazna zniszczeń, pozwól mi je chronić
Obiecałem ci
By na zawsze być u twego boku
Nigdy nie pozwolę byś uroniła łzę
Ja, ja obiecuję ci, ja, ja obiecuję ci
Tęsknię za tobą o każdej minucie, każdego dnia
Nasze trwałe akcenty,
Ciepło naszych oddechów
Wiedziałaś, że jesteś moja?
Moje życie nabrało słodkości
Lubię w tobie wszystko
Naprawdę i to bez powodu, wiesz?
Tworzymy historię,
Kuląc się się na twym ciele,
Które wydaje się błyszczeć
Uważaj na czas, bo nikt nie patrzy
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy cię nie zawiodę
Oh, kochanie, połóż się i leć wysoko
Sekret, który jest strzeżony przez moje serce
Dla ciebie chciałbym zostać skrzywdzony
Obiecałem ci
Nigdy już nie pozwolę cię zranić
Ja, ja obiecuję ci, ja, ja obiecuję ci
Szczęście między tobą a mną
Już nigdy nie zazna zniszczeń, pozwól mi je chronić
Obiecałem ci
By na zawsze być u twego boku
Nigdy nie pozwolę byś uroniła łzę
Ja, ja obiecuję ci, ja, ja obiecuję ci
Dlaczego własnie ty? Dlaczego właśnie ty?
Dlaczego cię lubię?
Nie będzie więcej konfuzji, lecz wierność
To jest jak magia
Nie jestem w stanie temu zaradzić
Boję się, że ode mnie odejdziesz
Czuję się jak zahipnotyzowany,
Bo sprawiłaś, że tracę kontrolę nad sobą
Moja miłość do ciebie wywoła u mnie histerię
Od początku byłem pewien, że kocham kogoś, kogo nie powinienem był kochać
Będę bardzo nieszczęśliwy i tym zmęczony
Dla ciebie będę chętny to uczynić
Być może jest to efekt magii
Szczęście między tobą a mną
Już nigdy nie zazna zniszczeń
Pozwól mi je chronić
Obiecałem ci
By na zawsze być u twego boku
Nigdy nie pozwolę, byś uroniła łzę
Ja, ja obiecuję ci, ja, ja obiecuję ci
Jeszcze się, jeszcze się, jeszcze się spotkamy
Kochaj samą, kochaj samą, kochaj samą siebie
Nie mogę, nie mogę złapać cię za rękę, kochanie
Ta piosenka jest dla ciebie,
Dla twoich wspomnień
Ja, ja obiecuję ci, ja, ja obiecuję ci, kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Promise

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności