Teksty piosenek > Y > Yuuto > Shiwa
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Yuuto - Shiwa

Shiwa

Shiwa

Tekst dodał(a): Arshya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Venefico Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ai suru hito to tomo ni sugoshite
Dore kurai no toki ga tatta n deshou
Surikireta jidai wa toozakatte
"Hito wo ai senai" to omotteta kedo

KNOCK
Kimi ga DOOR wo koji aketanda tte koto
Kizuiteru no?

REMEMBER
Shiwa ga hitotsu zutsu fueteku
Ashita no koto kangaeru no tanoshiku natte mou
Shiwa ga hitotsu fueru tabi ni
Kinou yori mo shiawase sou na kimi ni aeru kara
Genjou iji de ikou

Ai shita hito to toshi wo kasanete
Dore kurai no toki ga tatta n deshou
"Docchi ka ga hateru toki wa egao de"
Futari no yakusoku
Oboeteru?

Kekkon shiyou!
Isetan de katta kyuugou no RINGU
Niatteru yo

REMEMBER
Shiwa ga hitotsu zutsu fueteku
ORENJI no sora ga kureteku
Naki dasarete mo
Shiwa no kazu wo kazoeru tabi
Mou TEIKU demo GIBU demo nai
Bokura ga iru nara
Yuukou kigen nante nai yo

"Eien" nante sa
Hontou wa muri da ne
Demo
Imasara torikeshi wa dekinai n darou?

Dakara mou ikkai chikawasete yo
REMEMBER...

Toutou boku no saigo no hi ni
Tonari deshi wakucha na kimi ga
Kodomo mitai ni
Namida wo nagashite ite mou
Yakusoku doori egao tsukuru
Kimi wa ima made de ichiban kirei datta

"Boku wa shiawase da."
Sou itte me wo tojita

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak wiele miesięcy i lat spędziłam z tobą, tym który skradł mi serce
To prawie jakbym spędziła z tobą całe życie
Pewnego razu, tak dawno temu, że wydaje się to snem
Myślałam, że nigdy się nie zakocham, ale wtedy poznałam cię i

Knock!
Wiedziałeś? Że jesteś pierwszym, który pokazał mi, że życie jest czymś cennym
Otworzyłeś drzwi

Pamiętam
Nasze zmarszczki pojawiające się jedna po drugiej
Zawsze będę niecierpliwie oczekiwać jutra
Jeśli to oznaczałoby bycie z tobą
Tak jak nasze zmarszczki cały nie przestają nie pojawiać
Tak twój uśmiech wydaje się być większy niż wczoraj
I cały czas się powiększa
Więc pozwólmy naturze obrać jej kurs

Tak wiele dni i miesięcy spędziłam z tobą, tym który skradł mi serce
I zostało ich jeszcze wiele, nie mogę się doczekać
"Kiedy pewnego dnia odejdę, obiecaj, że będziesz się uśmiechać"
Tak obiecaliśmy sobie, łącząc nasze małe palce

"Proszę, wyjdź za mnie!"
Diamentowy pierścionek, w małym pudełeczku, klękałeś
"Tak bardzo ci pasuje!"

Pamiętam
Nasze zmarszczki pojawiające się jedna po drugiej
I niebo, łagodną paletę pomarańczu i różu
Łzy nie przestają płynąć
Tak jak nasze zmarszczki nie przestają się pojawiać
Nie ma brania, dawania, nic z tych rzeczy
Tak długo jak jesteśmy razem
Wydaje się, że mogłoby to trwać wiecznie

Może myliłam się,
że coś takiego nie ma końca,
ale
Po prostu nie wierzę, że moglibyśmy się rozstać

Więc obiecajmy sobie jeszcze raz, złóżmy inną przysięgę
Pamiętam...

W końcu to dzień naszego rozstania
Wyciągasz ku mnie twoje pomarszczone ręce
Nadszedł czas się pożegnać
A łzy, nie przestają płynąć, jestem jak dziecko
Ale nie zapomnę naszej obietnicy, będę się uśmiechać
Spojrzałeś w moje oczy i powiedziałeś
"Nigdy nie widziałem cię tak pięknej."

"Nigdy nie byłem tak szczęśliwy."
Po tych słowach zamknąłeś oczy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności