Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Yuna - Favourite Thing
Favourite Thing
Tekst dodał(a): petty
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kari01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's in the way you drink your coffee
And how you have faith in me
And you love your cameras and you tell me that I'm good enough
Boy, you bubble wrap my heart.
And all the things that I used to be afraid of
Suddenly it all disappear
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
The way you look out of the window
And you stay because you know
It wasn't your intention but you can't help but to crash in
Like the way I've been waiting for.
And all the things that I used to be afraid of
Suddenly it all disappear
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
When I feel like the world has turned its back on me
when I feel all alone and I'm left with nobody
Oh, when people wanted me to be somebody else
But you love me completely.
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
and all the time I keep you near me
And how you have faith in me
And you love your cameras and you tell me that I'm good enough
Boy, you bubble wrap my heart.
And all the things that I used to be afraid of
Suddenly it all disappear
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
The way you look out of the window
And you stay because you know
It wasn't your intention but you can't help but to crash in
Like the way I've been waiting for.
And all the things that I used to be afraid of
Suddenly it all disappear
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
When I feel like the world has turned its back on me
when I feel all alone and I'm left with nobody
Oh, when people wanted me to be somebody else
But you love me completely.
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
And you remain my most favourite thing
and everywhere I go you're here with me
and you remain my most favourite thing
and all the time I keep you near me
and all the time I keep you near me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest w sposobie w jaki pijesz kawę.
I to jak we mnie wierzysz.
I kochasz swoje aparaty i mówisz mi, że jestem wystarczająco dobra.
Chłopcze, opakowujesz moje serce w folię bąbelkową*
Wszystkie rzeczy, których się obawiałam
Nagle zniknęły.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
Sposób w jaki wyglądasz przez okno.
I zostajesz ponieważ wiesz, że
to nie był Twój zamiar, ale nie możesz nic poradzić na zakochanie się.
W sposób w jaki na to czekałam.
Wszystkie rzeczy, których się obawiałam
Nagle zniknęły.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
Kiedy czuję się jakby świat obrócił się przeciwko mnie.
Kiedy czuję się samotna i nikt mi nie zostaje.
Oh, kiedy ludzie chcą żebym była kimś innym.
Ale Ty kochasz mnie całkowicie.**
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
*chyba nie istnieje odpowiednie tłumaczenia tego zwrotu.
**taką jaką jestem.
I to jak we mnie wierzysz.
I kochasz swoje aparaty i mówisz mi, że jestem wystarczająco dobra.
Chłopcze, opakowujesz moje serce w folię bąbelkową*
Wszystkie rzeczy, których się obawiałam
Nagle zniknęły.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
Sposób w jaki wyglądasz przez okno.
I zostajesz ponieważ wiesz, że
to nie był Twój zamiar, ale nie możesz nic poradzić na zakochanie się.
W sposób w jaki na to czekałam.
Wszystkie rzeczy, których się obawiałam
Nagle zniknęły.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
Kiedy czuję się jakby świat obrócił się przeciwko mnie.
Kiedy czuję się samotna i nikt mi nie zostaje.
Oh, kiedy ludzie chcą żebym była kimś innym.
Ale Ty kochasz mnie całkowicie.**
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
Gdziekolwiek pójdę, jesteś tam ze mną.
Pozostajesz moją ulubioną rzeczą.
I przez cały czas trzymam Cię przy sobie.
*chyba nie istnieje odpowiednie tłumaczenia tego zwrotu.
**taką jaką jestem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):