Teksty piosenek > Y > Youth Brigade > Let Me Be
2 661 105 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 621 oczekujących

Youth Brigade - Let Me Be

Let Me Be

Let Me Be

Tekst dodał(a): PigpenCommando Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PigpenCommando Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PigpenCommando Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Youth Brigade - Let Me Be

You think you know me you don't know shit
Talking about me, have we even met?
I don't wanna hear another word about me from you
And if I do you'll curse the day you opened you mouth

Oh just let me be
don't get close stay away from me
I don't want your sympathy, don't need your help
This is my life, get the hell out

You don't need violence to hurt someone
There are many ways to kill without taking a life
The only hurt greater than heartbreak is death
But at least when you die its usually quick

Oh just let me be
don't get close stay away from me
I don't want your sympathy, don't need your help
This is my life, get the hell out

I don't need anyone to tell me all the things I could have done
If you're a friend you'll leave me alone

You think you know me you don't know shit
Talking about me, have we even met?
I don't wanna hear another word about me from you
And if I do you'll curse the day you opened you mouth

Oh just let me be
don't get close stay away from me
I don't want your sympathy, don't need your help
This is my life, get the hell out

Oh just let me be
don't get close stay away from me
I don't want your sympathy, don't need your help
This is my life, get the hell out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Youth Brigade - Let Me Be

Pokaż tłumaczenie
Myślisz, że mnie znasz, ale gówno tam wiesz
Mówiąc o mnie, czy my w ogóle się kiedykolwiek spotkali?
Nie chcę od ciebie słyszeć ani słowa na mój temat
A jeśli usłyszę, to będziesz przeklinał dzień, w którym się odezwałeś

Po prostu daj mi spokój
Nie zbliżaj się, trzymaj się z daleka ode mnie
Nie chcę twojej sympatii, nie potrzebuję twojej pomocy
To jest moje życie, wynocha!

Nie potrzebujesz przemocy, żeby kogoś skrzywdzić
Jest wiele sposobów na zabicie bez odebrania życia
Jedynym bólem większym od złamanego serca jest śmierć
Ale przynajmniej kiedy umierasz, to zwykle nie trwa to długo

Po prostu daj mi spokój
Nie zbliżaj się, trzymaj się z daleka ode mnie
Nie chcę twojej sympatii, nie potrzebuję twojej pomocy
To jest moje życie, wynocha!

Nie potrzebuję nikogo, żeby powiedział mi wszystko, co mogłem zrobić
Jeśli jesteś moim przyjacielem to zostaw mnie w spokoju

Myślisz, że mnie znasz, ale gówno tam wiesz
Mówiąc o mnie, czy my w ogóle się kiedykolwiek spotkali?
Nie chcę od ciebie słyszeć ani słowa na mój temat
A jeśli usłyszę, to będziesz przeklinał dzień, w którym otworzyłeś usta

Po prostu daj mi spokój
Nie zbliżaj się, trzymaj się z daleka ode mnie
Nie chcę twojej sympatii, nie potrzebuję twojej pomocy
To jest moje życie, wynocha!

Po prostu daj mi spokój
Nie zbliżaj się, trzymaj się z daleka ode mnie
Nie chcę twojej sympatii, nie potrzebuję twojej pomocy
To jest moje życie, wynocha!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shawn Stern; Mark Stern

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1994

Płyty:

Happy Hour

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 661 105 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności