Teksty piosenek > Y > Young Thug & A$AP Rocky & Post Malone > Livin It Up
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 480 oczekujących

Young Thug & A$AP Rocky & Post Malone - Livin It Up

Livin It Up

Livin It Up

Tekst dodał(a): amelix11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amelix11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amelix11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Post Malone]
We got forty-five bitches just livin' it up
Been too damn long without a sip of my cup
Sayin' one's too many, hundred isn't enough, alright
Don't worry 'bout 12, no, they ain't showin' up
Rocky came with the shots, Thug came with the blunts
Sayin' one's too many, hundred isn't enough, alright, yeah

[Post-Chorus: Post Malone]
Now you see we goin' dumb, dumb, dumb
Now you see we goin' dumb, dumb, dumb
Yeah, one's too many, hundred isn't enough
Yeah, a hundred just isn't enough

[Verse 1: Young Thug]
Oh, hey
Lucky girl, okay
What you want? Andalé
Got ice on the way
Put stones in your face
Calamari, ocean lake
Split a million four ways
My pavilion Saint-Tropez, yeah, alright
Why is it so hard for you to cry when we rich?
I put the sideline in front 'cause I can't argue 'bout shit
I told God, "Protect my life 'cause I'm gon' cum in that shit"
You know I, you know I
She won't fasten up her seatbelt when we ride
Bought the girl a two-story penthouse in the Big Apple like a pie
She was tryna tie me down with all her words, but they were lies
But I let her get away with it 'cause sometimes she wanna die, yeah


[Chorus: Post Malone]
We got forty-five bitches just livin' it up
Been too damn long without a sip of my cup
Sayin' one's too many, hundred isn't enough, alright (Alright, alright)
Don't worry 'bout 12, no, they ain't showin' up
Rocky came with the shots, Thug came with the blunts
Sayin' one's too many, hundred isn't enough, alright (Alright, alright), yeah

[Post-Chorus: Post Malone]
Now you see we goin' dumb, dumb, dumb
Now you see we goin' dumb, dumb, dumb
Yeah, one's too many, hundred isn't enough
Yeah, a hundred just isn't enough

[Verse 2: A$AP Rocky]
I'm on my own
Get high with me, we'll levitate
Get high with me for brighter days
Oh, smile, let me spy the frame
I'm so lit, it could start the campfire
Shorty, where your man? Let me stand by ya
Well, mister, esquire
Seen a fresh attire do a spin-out in my fresh tire
Red stones, I'm a vampire, it might petrify ya, uh
Whole city goin' dumb, dumb, dumb
Whole city goin' dumb, dumb, dumb
Uh, new semi goin' dump, dump, dump
Four-fizzy on the pump, pump, pump


[Chorus: Post Malone & Young Thug]
We got forty-five bitches just livin' it up (Yeah, yeah, yeah)
Been too damn long without a sip of my cup
Sayin' one's too many, hundred isn't enough, alright (Alright, alright, yeah)
Don't worry 'bout 12, no, they ain't showin' up (Uh)
Rocky came with the shots, Thug came with the blunts (Just livin' it up)
Sayin' one's too many, hundred isn't enough, alright (Alright, alright), yeah

[Post-Chorus: Post Malone]
Now you see we goin' dumb, dumb, dumb
Now you see we goin' dumb, dumb, dumb
Yeah, one's too many, hundred isn't enough
Yeah, a hundred just isn't enough

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren: Post Malone]
Mamy czterdzieści pięć suk, po prostu korzystamy z życia
Byłem cholernie długo bez łyka mojej filiżanki
Mówiąc, że jeden to za dużo, sto to za mało, w porządku
Nie martw się o 12, nie, oni się nie pojawiają
Rocky przyszedł z shotami, Thug przyszedł z blantami
Mówiąc, że jeden to za dużo, sto to za mało, w porządku, tak

[Po refrenie: Post Malone]
Teraz widzisz, że robimy się głupi, głupi, głupi
Teraz widzisz, że robimy się głupi, głupi, głupi
Tak, jeden jest za dużo, sto to za mało
Tak, sto po prostu nie wystarczy

[Zwrotka 1: Young Thug]
Oh, hej
Szczęśliwa dziewczyna, okej
Czego chcesz? Pośpiesz się
Mam lód po drodze
Włóż kamienie w twarz
Kalmary, jezioro oceaniczne
Podziel milion na cztery sposoby
Mój pawilon Saint-Tropez, tak, w porządku
Dlaczego tak trudno jest ci płakać, kiedy jesteśmy bogaci?
Umieściłem linię boczną z przodu, bo nie mogę się kłócić o gówno
Powiedziałem Bogu: „Chroń moje życie, bo skończę w tym gównie”
Wiesz ja, wiesz ja
Nie zapina pasów, kiedy jedziemy
Kupiłem dziewczynie dwupiętrowy penthouse w Big Apple jak ciasto
Próbowała mnie związać wszystkimi swoimi słowami, ale to były kłamstwa
Ale pozwoliłem jej uciec, bo czasami ona chce umrzeć, tak

[Refren: Post Malone]
Mamy czterdzieści pięć suk, po prostu korzystamy z życia
Byłem cholernie długo bez łyka mojej filiżanki
Mówiąc, że jeden to za dużo, sto to za mało, w porządku
Nie martw się o 12, nie, oni się nie pojawiają
Rocky przyszedł z shotami, Thug przyszedł z blantami
Mówiąc, że jeden to za dużo, sto to za mało, w porządku, tak

[Po refrenie: Post Malone]
Teraz widzisz, że robimy się głupi, głupi, głupi
Teraz widzisz, że robimy się głupi, głupi, głupi
Tak, jeden jest za dużo, sto to za mało
Tak, sto po prostu nie wystarczy

[Zwrotka 2: A$AP Rocky]
Jestem zdany na siebie
Wznieś się ze mną, będziemy lewitować
Wznieś się ze mną na jaśniejsze dni
Och, uśmiechnij się, pozwól mi prześledzić ramkę
Jestem tak oświetlony, że mogłoby rozpalić ognisko
Mała, gdzie twój mężczyzna? Pozwól mi stać przy tobie
Cóż, panie, giermku
Widziałem, jak świeży strój zakręca w mojej świeżej oponie
Czerwone kamienie, jestem wampirem, to może cię skamieniać, uh
Całe miasto głupie, głupie, głupie
Całe miasto głupie, głupie, głupie
Uh, nowy bliźniak* staje się wysypiskiem, wysypiskiem, wysypiskiem
Cztery gazowane na pompowaniu, pompowaniu, pompowaniu

[Refren: Post Malone]
Mamy czterdzieści pięć suk, po prostu korzystamy z życia
Byłem cholernie długo bez łyka mojej filiżanki
Mówiąc, że jeden to za dużo, sto to za mało, w porządku
Nie martw się o 12, nie, oni się nie pojawiają
Rocky przyszedł z shotami, Thug przyszedł z blantami
Mówiąc, że jeden to za dużo, sto to za mało, w porządku, tak

[Po refrenie: Post Malone]
Teraz widzisz, że robimy się głupi, głupi, głupi
Teraz widzisz, że robimy się głupi, głupi, głupi
Tak, jeden jest za dużo, sto to za mało
Tak, sto po prostu nie wystarczy

* chodzi o dom połączony z innymi - bliźniak

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Young Thug, A$AP Rocky, Post Malone

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

Punk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności