Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
You Me At Six
Popularne teksty
You Me At Six - Makemefeelalive
Makemefeelalive
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mari0303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Where is your empathy?
Drain me of my energy
Snakes keep on circling
Hiatus from the haters
They ain't the ones that made us
And no one came to save us
Age, sex, location
Divided as a nation
The lost generation
We're starved of conversation
How we alienate them
2020 invasion of the senses
[Bridge]
Sell the kids the dream
We're on the same team
Lеt's build their self esteem
Just to fucking tеar it down again
[Chorus]
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm fucking dead inside
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm so fucking dead inside
[Verse 2]
You try and fill the papers
With dream state connotations
But we don't wanna read them
Fuck what the facts are
Let's just get their backs up
Forget what the plan was
I've gotta confess
I know I'm the best
It's all in your head
When you say that we're depressed
[Bridge]
Lines ain't my thing
Drinking's more my scene
I want to numb the pain
You want to get clean
[Chorus]
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm fucking dead inside
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm so fucking dead inside
Where is your empathy?
Drain me of my energy
Snakes keep on circling
Hiatus from the haters
They ain't the ones that made us
And no one came to save us
Age, sex, location
Divided as a nation
The lost generation
We're starved of conversation
How we alienate them
2020 invasion of the senses
[Bridge]
Sell the kids the dream
We're on the same team
Lеt's build their self esteem
Just to fucking tеar it down again
[Chorus]
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm fucking dead inside
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm so fucking dead inside
[Verse 2]
You try and fill the papers
With dream state connotations
But we don't wanna read them
Fuck what the facts are
Let's just get their backs up
Forget what the plan was
I've gotta confess
I know I'm the best
It's all in your head
When you say that we're depressed
[Bridge]
Lines ain't my thing
Drinking's more my scene
I want to numb the pain
You want to get clean
[Chorus]
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm fucking dead inside
Make me feel alive
Make me feel alive
I'm so fucking dead inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie twoje współczucie?
Pozbądź się mojej energii
Węże nie przestają krążyć
Przerwa od hejterów
To nie oni nas stworzyli
I nikt nie przybył żeby nas ocalić
Wiek, płeć, lokalizacja
Podzieleni jako naród
zagubione pokolenie
Łakniemy rozmowy
Jak ich odstręczamy
2020 inwazja zmysłów
Sprzedaj dzieciakom marzenie
Jesteśmy w jednej drużynie
Podbudujmy ich samoocenę
Tylko po to by znów ją kurwa zrujnować
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem cholernie martwy w środku
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem tak cholernie martwy w środku
Próbujesz i wypełniasz papiery
Z konotacjami państwa marzeń
Ale my nie chcemy ich czytać
Pierdolić fakty
Przyjmijmy po prostu ich wsparcie
Zapomnij o planie
Muszę się wyspowiadać
Wiem, że jestem najlepszy
To wszystko jest w twojej głowie
Kiedy mówisz, że mamy depresję
Granice nie są dla mnie
Picie to bardziej moje klimaty
Ja chcę uśmierzyć ból
Ty chcesz się oczyścić
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem cholernie martwy w środku
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem tak cholernie martwy w środku
Pozbądź się mojej energii
Węże nie przestają krążyć
Przerwa od hejterów
To nie oni nas stworzyli
I nikt nie przybył żeby nas ocalić
Wiek, płeć, lokalizacja
Podzieleni jako naród
zagubione pokolenie
Łakniemy rozmowy
Jak ich odstręczamy
2020 inwazja zmysłów
Sprzedaj dzieciakom marzenie
Jesteśmy w jednej drużynie
Podbudujmy ich samoocenę
Tylko po to by znów ją kurwa zrujnować
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem cholernie martwy w środku
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem tak cholernie martwy w środku
Próbujesz i wypełniasz papiery
Z konotacjami państwa marzeń
Ale my nie chcemy ich czytać
Pierdolić fakty
Przyjmijmy po prostu ich wsparcie
Zapomnij o planie
Muszę się wyspowiadać
Wiem, że jestem najlepszy
To wszystko jest w twojej głowie
Kiedy mówisz, że mamy depresję
Granice nie są dla mnie
Picie to bardziej moje klimaty
Ja chcę uśmierzyć ból
Ty chcesz się oczyścić
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem cholernie martwy w środku
Spraw, żebym czuł, że żyję
Spraw, żebym czuł, że żyję
Jestem tak cholernie martwy w środku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
You Me At Six Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
You Me At Six |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
You Me At Six |
| Płyty: |
Suckapunch (2021) |
Komentarze (0):