Teksty piosenek > Y > YOHIO > Rain ~A scene drenched in rain~
2 411 809 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 511 oczekujących

YOHIO - Rain ~A scene drenched in rain~

Rain ~A scene drenched in rain~

Rain ~A scene drenched in rain~

Tekst dodał(a): paula10295 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula10295 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula10295 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somewhere in the rain your tears dried on your face
I wonder if you still can see me
Mata ne

Precious moments were so dear to me
Even now I still remember
Searching for something unreachable
Ah...
Something I can't seem to find

Just tell me where you are
even though I can't hear your voice again
Why have you gone so far
when I need you by my side

Somewhere in the rain your tears dried on your face
I wonder if you still can see me
I'm looking for a sign to tell me where you are
These hands won't be enough to reach you
Mata ne

You won't see the seasons change again
but I hope that you're still with me
When I think about the time we had
Ah...
The tears I cry doesn't seem to end

Just like a fading star
I am lost without your light to guide my way
Why have you gone so far?
Give me wings to fly away

Somewhere in the rain your tears dried on your face
I wonder if you still can see me
I'm looking for a sign to tell me where you are
These hands won't be enough to reach you
Mata ne

Somewhere in the rain your tears dried on your face
I wonder if you still can see me
I'm looking for a sign to tell me where you are
These hands won't be enough to reach you

Somewhere in the rain your tears dried on your face
I wonder if you still can see me
I'm looking for a sign to tell me where you are
These hands won't be enough to reach you

Somewhere in the rain your tears dried on your face
I wonder if you still can see me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś tam w deszczu twoje łzy suszą się na twej twarzy
Zastanawiam się, czy wciąż mnie widzisz
Na razie!

Cenne chwile były dla mnie ważne
Nawet teraz, ja wciąż pamiętam
Szukając czegoś nieosiągalnego
Ach...
Coś, co wydaje się nie do znalezienia

Po prostu powiedz mi, gdzie jesteś
Nawet jeśli nie będę mógł znów usłyszeć twego głosu
Dlaczego odeszłaś tak daleko
gdy potrzebuję cię po mojej stronie

Gdzieś tam w deszczu twoje łzy suszą się na twej twarzy
Zastanawiam się, czy wciąż mnie widzisz
Rozglądam się za znakiem, który powie mi gdzie jesteś
Te ręce nie wystarczą, by cię sięgnąć
Na razie!

Nie zobaczysz już zmieniający się pór
ale mam nadzieję, że będziesz wciąż ze mną
Kiedy myślę o czasie, który razem spędziliśmy
Ach...
Łzy, którymi płaczę zdają się nie mieć końca

Zupełnie jak zgasła gwiazda
Jestem zagubiony bez twojego światła wskazującego moją drogę
Dlaczego odeszłaś tak daleko?
Daj mi skrzydła, bym mógł odlecieć

Gdzieś tam w deszczu twoje łzy suszą się na twej twarzy
Zastanawiam się, czy wciąż mnie widzisz
Rozglądam się za znakiem, który powie mi gdzie jesteś
Te ręce nie wystarczą, by cię sięgnąć
Na razie!

Gdzieś tam w deszczu twoje łzy suszą się na twej twarzy
Zastanawiam się, czy wciąż mnie widzisz
Rozglądam się za znakiem, który powie mi gdzie jesteś
Te ręce nie wystarczą, by cię sięgnąć

Gdzieś tam w deszczu twoje łzy suszą się na twej twarzy
Zastanawiam się, czy wciąż mnie widzisz
Rozglądam się za znakiem, który powie mi gdzie jesteś
Te ręce nie wystarczą, by cię sięgnąć

Gdzieś tam w deszczu twoje łzy suszą się na twej twarzy
Zastanawiam się, czy wciąż mnie widzisz

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

YOHIO

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

YOHIO

Komentarze (1):

CrazyCry 31 stycznia 2014 10:22
(0)
https://www.facebook.com/pages/Effeminate-boys/170871966382172?fref=ts
Zapraszam do lajkowania strony o tematyce zniewieściałych chłopców :3

tekstowo.pl
2 411 809 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności