Nie występuje w przebraniu silnej unnie*
Jestem tą mądrzejsza, po prostu to ignoruję
Wyglądam jak tygodniowa, miękka persymona**
Jestem niedojrzałą persymoną
Nie gryź, gdyż jest kwaśna
Od zera do samej czołówki
Minęło 28 tygodni
Od debiutu, stale się rozwijam
Nie miałam żadnych silnych kontaktów, a wciąż tu jestem
Od niedawna mam mocne koneksje***
Nadchodzi mocne połączenie i silne laski, rzućcie okiem
Nadchodzą twarde unnies, wyciągnijcie ręce z kieszeni
Bądź grzeczny, bardziej niż zwykle
Zamknij się, nic nie mów, stój
Moja energia robi z ciebie moje wzmocnienie
Klaszczcie, aż połamiecie sobie palce
Jak bardzo jestem atrakcyjna? Pilnuj się
Moja herkulesowa siła, uderzam cię moim rapem, przygotuj się
Jesteśmy silne, jak wiesz, fani tworzą nam te drogę
Nawet nie pokazałam ci swoich prawdziwych cech
Hej, hej, teraz rozumiesz?
Jesteśmy silne, jak wiesz, fani tworzą nam te drogę
Nawet nie pokazałam ci swoich prawdziwych cech
Hej, hej, teraz to rozumiesz?
Czy to wszystko, co masz? To jest nic
Dlaczego udawałeś, że coś masz? Czy ty w ogóle potrafisz nie robić z tego gówna?
Jeśli myślisz, że już nie pasujesz do mnie, powiedz to.
Rozumiem, tak jest
Twoje słowa z twoich ust to phew****
Niezręczne gesty są zbyt złe, ale nawet one są dla ciebie zbyt wiele warte
Ja po prostu robię wszystko, boom
Poranne wiatry, zimne wiatry.
Czy płakałaś z tego powodu? Ha, spójrz na nich
Nie zachowuj się tak przy mnie, bo zrobisz sobie krzywdę, to moja trasa.
Bez prawa jazdy będzie głośniej, Honk Honk*****
Jestem w chmurach, mój talent jest ponad wszystko
Po usłyszeniu 1,2,3 wypluję to, o mój Boże
Twój rap to okręt podwodny, idzie na dno, szkoda
Jestem jak posiłki, trzy razy dziennie, ważniejsze od ciebie
Jesteśmy silne, jak wiesz, fani tworzą nam te drogę
Nawet nie pokazałam ci swoich prawdziwych cech
Hej, hej, teraz rozumiesz?
Jesteśmy silne, jak wiesz, fani tworzą nam te drogę
Nawet nie pokazałam ci swoich prawdziwych cech
Hej, hej, teraz to rozumiesz?
Swoją drogą, mogę wyczuć przyszłość, wiosna nadchodzi, kwiaty oddychają
Spójrz gdzieś w oddali, wciąż jest linia startowa
Zawodnicy, którzy się pocą, zawsze jestem w finałowej rundzie
Nowicjusze, którzy próbują mnie zdobyć, ja tylko tulę cię coraz mocniej
Jestem delikatna, mam specjalną aurę
Nie muszę być zbyt gwałtowna, bo sama w sobie jestem agresywna
Jesteśmy silne, jak wiesz, fani tworzą nam te drogę
Nawet nie pokazałam ci swoich prawdziwych cech
Hej, hej, teraz rozumiesz?
Jesteśmy silne, jak wiesz, fani tworzą nam te drogę
Nawet nie pokazałam ci swoich prawdziwych cech
Hej, hej, teraz to rozumiesz?
Sse Sse Sse, Ty Ty Ty, Tap Tap Tap Tap
Jesteśmy silne, jak wiesz
Sse Sse Sse, Ty Ty Ty, Tap Tap Tap Tap
Jesteśmy silne jak wiesz
* zwrot używany w języku koreańskim przez dziewczyny do starszych dziewczyn (oznacza starsza siostra)
** owoc
*** Koneksja to inaczej bliska znajomość, pokrewieństwo, stosunki z wpływową osobą lub osobami
**** Phew, używany, gdy jesteś zadowolony, że coś trudnego lub niebezpiecznego się skończyło lub nie wydarzy się, lub gdy jesteś zmęczony lub jest ci gorąco
***** Hong Hong - krótki, głośny dźwięk wydawany przez klakson samochodu lub gęś
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):