Teksty piosenek > Y > Yesung > Paper Umbrella
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 683 oczekujących

Yesung - Paper Umbrella

Paper Umbrella

Paper Umbrella

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nega tteonan geu sungan
on sesangi naegeseo deungeul dollideora
michin saramgati
bogo sipeo hemaeineunde
neoneun jigeum eodini
seotureuge saranghan geoscheoreom
heeojimkkaji tto seotulleoseo mianhae
amugeosdo moreugo neol bonaen naraseo
onda tteoreojinda
nae jjijeojin haneul sairo
han bangul du bangul bomnarui sonagi
neoreul geuryeoboda bulleoboda
gieogi bicheoreom naerin saebyeok
bamsae nan geu bissoge
jongiro doen usaneul sseugo issne
gwaenchanhdagon haessjiman
beotyeonael su isseulkka nado moreugesseo
nega eopsneun i geori
geureomedo kkocceun pineunde
hayeomeopsneun gidarim
miryeonhage saranghan geoscheoreom
heeojimkkaji tto miryeonhaeseo mianhae
moshaejun ge ireohge balmogeul japneun geol
onda tteoreojinda
nae jjijeojin haneul sairo
han bangul du bangul bomnarui sonagi
neoreul geuryeoboda bulleoboda
gieogi bicheoreom naerin saebyeok
bamsae nan geu bissoge
neol bonaedeon geunalgwa gateun haru
onmomi gudeobeorin nan
geuttaecheoreom dan han baldo
umjigil su eopsneunde
ganda sarajinda
nae heuryeojin siseon neomeoro
han bangul du bangul geurigo yeojeonhi
seulpi tteoreojideon kkoccip wie
gieogi bicheoreom naerin saebyeok
bamsae nan geu bissoge
jongiro doen usaneul sseugo issne






Hangul

네가 떠난 그 순간
온 세상이 내게서 등을 돌리더라
미친 사람같이
보고 싶어 헤매이는데
너는 지금 어디니
서투르게 사랑한 것처럼
헤어짐까지 또 서툴러서 미안해
아무것도 모르고 널 보낸 나라서
온다 떨어진다
내 찢어진 하늘 사이로
한 방울 두 방울 봄날의 소나기
너를 그려보다 불러보다
기억이 비처럼 내린 새벽
밤새 난 그 빗속에
종이로 된 우산을 쓰고 있네
괜찮다곤 했지만
버텨낼 수 있을까 나도 모르겠어
네가 없는 이 거리
그럼에도 꽃은 피는데
하염없는 기다림
미련하게 사랑한 것처럼
헤어짐까지 또 미련해서 미안해
못해준 게 이렇게 발목을 잡는 걸
온다 떨어진다
내 찢어진 하늘 사이로
한 방울 두 방울 봄날의 소나기
너를 그려보다 불러보다
기억이 비처럼 내린 새벽
밤새 난 그 빗속에
널 보내던 그날과 같은 하루
온몸이 굳어버린 난
그때처럼 단 한 발도
움직일 수 없는데
간다 사라진다
내 흐려진 시선 너머로
한 방울 두 방울 그리고 여전히
슬피 떨어지던 꽃잎 위에
기억이 비처럼 내린 새벽
밤새 난 그 빗속에
종이로 된 우산을 쓰고 있네

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W chwili, w której odeszłaś
Cały świat odwrócił się do mnie plecami
Błąkam się jak szaleniec, ponieważ za tobą tęsknię
Gdzie jesteś?

Tak jak kiepsko cię kochałem
Przepraszam, że to rozstanie też było takie kiepskie
Ponieważ pozwoliłem ci odejść nic nie wiedząc
Gdzie jesteś?

Nadchodzi, pada
Pomiędzy rozdartym niebem
Jedna kropla, dwie krople, wiosenny deszcz
Rysuję cię, wołam do ciebie
Kiedy świt spada jak deszcz
Całą noc jestem na deszczu pod papierowym parasolem

Mówiłem, że mam się dobrze
Ale nie wiem, czy uda mi się przez to przejść
Ale bez ciebie kwiaty też kwitną na tej ulicy
Niekończące się czekanie

Tak jak niemądrze kochałem
Przepraszam, że to rozstanie też było takie niemądre
Wszystkie rzeczy, których nie mogłem dla ciebie zrobić
Trzymają mnie za kostki

Nadchodzi, pada
Pomiędzy rozdartym niebem
Jedna kropla, dwie krople, wiosenny deszcz
Rysuję cię, wołam do ciebie
Kiedy świt spada jak deszcz
Całą noc jestem na deszczu, tak jak w dniu, kiedy pozwoliłem ci odejść

Całe moje ciało stwardniało
Tak jak wtedy
Nie mogę się ruszyć nawet o krok

Idzie, znika
Za moim zamglonym wzrokiem
Jedna kropla, dwie krople i wciąż pada
Na smutno opadłych płatkach kwiatów
Wspomnienia padają jak deszcz o świcie
Całą noc jestem na deszczu pod papierowym parasolem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

서지음

Edytuj metrykę
Kompozytor:

1601

Rok wydania:

2017

Płyty:

Spring Falling

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności