tekstowo.pl
1 635 774 tekstów w serwisie, 16 685 poszukiwanych i 552 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Yesung - Here I am
Odsłon: 1150
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lestat7
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wydaje mi się, że potrzebowałem wymówki
Trochę wypiłem przed supermarketem
Naprawdę tylko trochę, ale świat stał się zamglony
Wydaje mi się, że trochę się upiłem

Chyba zgubiłem zegarek
Zdałem sobie z tego sprawę gdy popatrzyłem na rękę bo poczułem, że czegoś mi brakuje
To nie jest wina zegarka
Nie mogłem nawet poczuć na ramieniu twego dotyku

Chodzę tą drogą codziennie
Ale nie wiedziałem, że jest tu aż tak wiele rzeczy, które lubisz
Z powodu upojenia kupiłem wszystko co mogłem
Zastanawiam się czy nadal tu mieszkasz

Otwórz drzwi, oto jestem
Dlaczego tego nie wiesz?
Kupiłem ci roślinkę i kwiaty, które lubisz
Popatrz, ubrałem koszulkę, którą mi kupiłaś
Wszystko powróciło za wyjątkiem twojego zapachu
Tylko ty nie jesteś tu, więc otwórz drzwi

Są to tak proste słowa
Ale dlaczego tak trudno było mi wtedy powiedzieć Kocham cię?
Myślałem nawet, że po naszym zerwaniu już cię nie zobaczę
Ty nadal żyjesz w moim sercu

Otwórz drzwi, oto jestem
Dlaczego tego nie wiesz?
Kupiłem ci roślinkę i kwiaty, które lubisz
Popatrz, ubrałem koszulkę, którą mi kupiłaś
Wszystko powróciło za wyjątkiem twojego zapachu
Tylko ty nie jesteś tu, więc otwórz drzwi

Światło pali się w twoim pokoju, widzę twoją nikłą postać
Próbowałem wołać twoje imię
Ale wydaje mi się, że mój głos nie może do ciebie dotrzeć
Wydaje mi się, że moje serce nie może cię dosięgnąć
Proszę otwórz te zamknięte drzwi
wróć do mnie

Otwórz drzwi, oto jestem
Dlaczego tego nie wiesz?
Kupiłem ci roślinkę i kwiaty, które lubisz
Popatrz, ubrałem koszulkę, którą mi kupiłaś
Wszystko powróciło za wyjątkiem twojego zapachu
Tylko ty nie jesteś tu, więc otwórz drzwi

Otwórz drzwi

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Romanization

pinggyega piryo haesseossna bwa
pyeonuijeom apeseo sureul jogeum masyeosseo
jeongmal jogeum indedo
sesangi heuryeojineun ge
jom chwihan geot gata na
sigyereul ilheo beoryeossna bwa
hanjjok pari heojeonhae
baraboda arasseo
sigye tasdo anigo nae pal wie issdeon
ne son hana neukkil su eopsdan geol
maeil gadeon girinde
eotteohge ireohge nega
johahaneun ge manhassneunji
sone japhineun dero
sulgiune sagin sassneunde
neon ajik geu gose saneunji
mun yeoreobwa naega yeogi wassjanha
wae molla nega johahadeon hwabune
kkoccdo jogeum sassneunde
igeot bwa nega sajun syeocheue
ne hyanggi ppaego modeun ge dorawassneunde
neoman eopsne mun yeoreobwa
geuri swiun marinde geu ttaen wae geureohge
saranghandan mari eoryeowossneunji
uri heeojin hue
ne moseup boiji anhado
neon ajik nae mame saneun ji
mun yeoreobwa naega yeogi wassjanha
wae molla nega johahadeon hwabune
kkoccdo jogeum sassneunde
igeot bwa nega sajun syeocheue
ne hyanggi ppaego modeun ge dorawassneunde
neoman eopsne mun yeoreobwa
bul kyeojin ne bang changgae
heurishage boyeo
ireumeul bulleobojiman
nae moksori daheul geosman gata
nae maeumdo daheul geosman gata
jebal dathin i mun jom yeoreobwa
naege dorawa
mun yeoreobwa naega yeogi wassjanha
wae molla nega johahadeon hwabune
kkoccdo jogeum sassneunde
igeot bwa nega sajun syeocheue
ne hyanggi ppaego modeun ge dorawassneunde
neoman eopsne mun yeoreobwa
mun yeoreobwa







Hangul

핑계가 필요 했었나 봐
편의점 앞에서 술을 조금 마셨어
정말 조금 인데도
세상이 흐려지는 게
좀 취한 것 같아 나
시계를 잃어 버렸나 봐
한쪽 팔이 허전해
바라보다 알았어
시계 탓도 아니고 내 팔 위에 있던
네 손 하나 느낄 수 없단 걸
매일 가던 길인데
어떻게 이렇게 네가
좋아하는 게 많았는지
손에 잡히는 데로
술기운에 사긴 샀는데
넌 아직 그 곳에 사는지
문 열어봐 내가 여기 왔잖아
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
꽃도 조금 샀는데
이것 봐 네가 사준 셔츠에
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
너만 없네 문 열어봐
그리 쉬운 말인데 그 땐 왜 그렇게
사랑한단 말이 어려웠는지
우리 헤어진 후에
네 모습 보이지 않아도
넌 아직 내 맘에 사는 지
문 열어봐 내가 여기 왔잖아
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
꽃도 조금 샀는데
이것 봐 네가 사준 셔츠에
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
너만 없네 문 열어봐
불 켜진 네 방 창가에
흐릿하게 보여
이름을 불러보지만
내 목소리 닿을 것만 같아
내 마음도 닿을 것만 같아
제발 닫힌 이 문 좀 열어봐
내게 돌아와
문 열어봐 내가 여기 왔잖아
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
꽃도 조금 샀는데
이것 봐 네가 사준 셔츠에
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
너만 없네 문 열어봐
문 열어봐

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

BrotherSu, Yesung

Edytuj metrykę
Kompozytor:

BrotherSu, Yesung

Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Yesung

Płyty:

Here I Am

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności