tekstowo.pl
1 584 309 tekstów w serwisie, 15 785 poszukiwanych i 1 133 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Yesterday's Ring - Dying To Forget
Odsłon: 488
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Animary
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Całe to życie nie wystarczy
Ale mam nadzieję zapamiętać wszystko
Nawet jeśli teraz naprawdę chcę zapomnieć
W drodze do banku
Lub w pokoju upadającego brata
Na szczycie wzgórza

Trudniej jest teraz wybrać między chodzeniem a bieganiem
między zapadaniem się i upadaniem, kłamaniem i udawaniem

Nie ma wystarczająco dużo czasu dzisiaj
Na myślenie o tym, co powinienem powiedzieć
Wiem, to ekscytacja nowością

Wczoraj wciąż na mnie spogląda złym wzrokiem i krętymi kłamstwami
Niebo nadal może być różowe gdybym wciąż działał na pechu

Sekundy określają koszmary, lub czy byłem w niebie
Obraz, który mam ochotę spalić
Sekundy określają koszmary, lub czy byłem w niebie
Film, którego już nie będę oglądał

Krzyknij moje imię, i tak brzmi paskudnie
Tęsknię za twoimi dłońmi
Tęsknię za miastem, które nienawidzę
Rozpylę farbę, kochana 2507

Całe to życie nie wystarczy
Ale mam nadzieję zapamiętać wszystko
Nawet jeśli teraz naprawdę chcę zapomnieć

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


this whole life won't be enough
but i hope to remember everything
even though now i'm dying to forget
on our way to the bank
or in the room of a falling brother
on top of the hill

it's harder to choose now between walking and running
between collapsing and falling lying and pretending

there isn't enough time today
to think about want i should have said
i know it's the excitement of novelty

yesterday is still looking at me with evil eyes and crooked lies
the sky could still be pink if i was still running on bad luck

seconds define nightmares or was i in heaven
a picture that i feel like burning
seconds define nightmares of was i in heaven
a movie that i won't ever watch

call my name it sounds like shit anyway
i miss your hands
i miss the city i hate
i'll spray paint my love 2507

this whole life won't be enough
but i'll remember everything
even though now i'm dying to forget

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności