Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yes
Yes - Sweetness
Sweetness
Tekst dodał(a): Volakis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lileath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rainbowdark
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She brings the sunshine to rainy afternoon
She puts the sweetness in, stirs it with a spoon
She watches for my moods, never brings me down
She puts the sweetness in all around
She knows just what to say
She makes me feel so good inside
And when I'm all alone
I feel I don't want to hide, hide, hide
Today she brought me in, told me where she'd been
She put my mind at rest, put the sweetness in
I'll ask her for some time to go and look around
She puts the sweetness in with a sound
She knows just what to say
To make a sunny day
And when I'm all alone
I really don't feel that way
Tell me, how would you feel
With no world of your own and nobody to hold?
I just can't see the way
I'm so glad it's today and you're here, you're here
She brings the sunshine to rainy afternoon
She puts the sweetness in and stirs it with a spoon
She watches for my moods, never brings me down
She puts the sweetness in all around
She knows just what to say
To make a sunny day
But when I'm all alone
I really don't feel that way
Oh, how I need her so
I know she'll never ever go
She'll never leave me, believe me, no
She'll never go, no, no, no
She puts the sweetness in, stirs it with a spoon
She watches for my moods, never brings me down
She puts the sweetness in all around
She knows just what to say
She makes me feel so good inside
And when I'm all alone
I feel I don't want to hide, hide, hide
Today she brought me in, told me where she'd been
She put my mind at rest, put the sweetness in
I'll ask her for some time to go and look around
She puts the sweetness in with a sound
She knows just what to say
To make a sunny day
And when I'm all alone
I really don't feel that way
Tell me, how would you feel
With no world of your own and nobody to hold?
I just can't see the way
I'm so glad it's today and you're here, you're here
She brings the sunshine to rainy afternoon
She puts the sweetness in and stirs it with a spoon
She watches for my moods, never brings me down
She puts the sweetness in all around
She knows just what to say
To make a sunny day
But when I'm all alone
I really don't feel that way
Oh, how I need her so
I know she'll never ever go
She'll never leave me, believe me, no
She'll never go, no, no, no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna przynosi słońce w deszczowe popołudnie
Dodaje słodycz, miesza ją łyżką
Przygląda się moim nastrojom, nigdy mnie nie zasmuca
Dodaje słodycz do wszystkiego wokół
Ona po prostu wie co powiedzieć
bym poczuł się w środku tak dobrze
I kiedy jestem całkiem sam
czuję że nie chcę się ukrywać, ukrywać, ukrywać
Dzisiaj zaprosiła mnie do rozmowy, powiedziała gdzie była
Zasiała spokój w moim umyśle, umieściła w nim słodycz
Poproszę ją o trochę czasu aby wyjść i się rozejrzeć
Ona dodaje słodycz do wszystkiego wokół
Ona po prostu wie co powiedzieć
aby sprawić dzień słonecznym
I kiedy jestem całkiem sam
wcale się takim nie czuję
Powiedz mi jakbyś się czuła
bez własnego świata i nikogo do przytulenia
Po prostu nie widzę takiej możliwości
Jestem szczęśliwy że jest dzisiaj i jesteś przy mnie
Ona przynosi słońce w deszczowe popołudnie
Dodaje słodycz i miesza ją łyżką
Przygląda się moim nastrojom, nigdy mnie nie zasmuca
Dodaje słodycz do wszystkiego wokół
Ona po prostu wie co powiedzieć
aby sprawić dzień słonecznym
I kiedy jestem całkiem sam
wcale się takim nie czuję
Och, jak ja jej bardzo potrzebuję
Wiem że przenigdy nie odejdzie
Nigdy mnie nie opuści, wierzcie mi, nie
Nigdy nie odejdzie, nie, nie, nie
Dodaje słodycz, miesza ją łyżką
Przygląda się moim nastrojom, nigdy mnie nie zasmuca
Dodaje słodycz do wszystkiego wokół
Ona po prostu wie co powiedzieć
bym poczuł się w środku tak dobrze
I kiedy jestem całkiem sam
czuję że nie chcę się ukrywać, ukrywać, ukrywać
Dzisiaj zaprosiła mnie do rozmowy, powiedziała gdzie była
Zasiała spokój w moim umyśle, umieściła w nim słodycz
Poproszę ją o trochę czasu aby wyjść i się rozejrzeć
Ona dodaje słodycz do wszystkiego wokół
Ona po prostu wie co powiedzieć
aby sprawić dzień słonecznym
I kiedy jestem całkiem sam
wcale się takim nie czuję
Powiedz mi jakbyś się czuła
bez własnego świata i nikogo do przytulenia
Po prostu nie widzę takiej możliwości
Jestem szczęśliwy że jest dzisiaj i jesteś przy mnie
Ona przynosi słońce w deszczowe popołudnie
Dodaje słodycz i miesza ją łyżką
Przygląda się moim nastrojom, nigdy mnie nie zasmuca
Dodaje słodycz do wszystkiego wokół
Ona po prostu wie co powiedzieć
aby sprawić dzień słonecznym
I kiedy jestem całkiem sam
wcale się takim nie czuję
Och, jak ja jej bardzo potrzebuję
Wiem że przenigdy nie odejdzie
Nigdy mnie nie opuści, wierzcie mi, nie
Nigdy nie odejdzie, nie, nie, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jon Anderson, Chris Squire Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jon Anderson, Chris Squire |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Yes |
| Covery: |
Damien Jurado & Richard Swift (2010), Luna [US] (2017), Twinkle Twinkle Little Rock Star (2022 - instr.) |
| Płyty: |
Yes |
| Ciekawostki: |
Jeden z dwóch singli z debiutanckiego albumu Yes |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):