Teksty piosenek > Y > Yes > Machine Messiah
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Yes - Machine Messiah

Machine Messiah

Machine Messiah

Tekst dodał(a): bombel6098 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheNameless Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Part I

Run down a street
Where the glass shows
That summer has gone
Age, in the doorways
Resenting the pace of the dawn.
All of them standing in line
All of them waiting for time.
>From time, the great healer,
The machine-Messiah
Is born.

Cables that carry the life
To the cities we build
Threads that link diamonds of life
To the satanic mills
Ah, to see in every way
That we feel it every
Day, and know that
Maybe we’ll change
Offered the chance
To finally unlearn our lessons
And alter our stance.

Part II

Friends make their way into systems of chance
(reply- friends make their way of escape into systems of chance)
Escape to freedom I need to be there
Waiting and watching, the tables are turning
I’m waiting and watching
I need to be there.

I care to see them walk away
And, to be there when they say
They will return.

Machine, Messiah
The mindless
Search for a higher
Controller
Take me to the fire
And hold me
Show me the strength of your
Singular eye.

Part III

History dictating symptoms of ruling romance
Claws at the shores of the water upon which we dance
All of us standing in line
All of us waiting for time
To feel it, all the way
And to be there when they
Say they know that
Maybe we’ll change
Offered the chance
To finally unlearn our lessons
And alter our stance.

Machine, machine Messiah.
Take me into the fire

Hold me, machine Messiah
And show me
The strength of your singular eye.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Część I

Biegnę przez ulicę
Gdzie szkło pokazuje
Że lato starzeje
Się w drzwiach
Przeczących rymowi świtu
Wszystkie stojące w rządku
Wszystkie czekające na chwilę
Na chwilę, gdy wielki uzdrowiciel
Maszynowy Mesjasz
Narodzi się

Kable przekazujące życie
Miastom, które budujemy
Nici łączące diamenty życia
Z szatańskimi młynami
O, zobaczyć wreszcie
To, co czujemy każdego
Dnia, i wiedzieć,
Że może zmienimy się
Jeśli dostaniemy szansę
Oduczyć się naszych lekcji
I zmienić poglądy

Część II
Przyjaciele przedzierają się przez układy szansy
(odp - przyjaciele umykają przez układy
szansy)
Uciekają do wolności, w której chcę być i ja
Czekając i obserwując, stoliki obracają się
Czekam i obserwuję
Muszę tam być

Chcę patrzeć, kiedy idą
I być tam, kiedy mówią
Że powrócą

Maszyna, Mesjasz
Bezmyślne
Szukanie wyższego
Kontrolera
Weź mnie w ogień
I trzymaj
Pokaz mi moc swojego
Jedynego oka

Część III

Historia dyktuje objawy rządzącego romansu
Szpony na wybrzeżach, na których tańczymy
Wszyscy stojąc w rządku
Wszyscy czekający na czas
By poczuć w pełni
I być tam, kiedy oni
Powiedzą, że wiedzą, że
Może zmienimy się
Jeśli dostaniemy szansę
Oduczyć się naszych lekcji
I zmienić poglądy

Maszynowy, Maszynowy Mesjaszu
Weź mnie w ogień

Trzymaj mnie, Maszynowy Mesjaszu
I pokaż mi
Siłę swojego jedynego oka

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Drama (LP, 1980)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

HnauHnakrapunt 26 grudnia 2015 16:34
(0)
Daje dreszczyk po krzyżu.

rainbowdark 17 kwietnia 2015 16:14
(+1)
Ten utwór jest idealny. Gdy słuchałem albumu Drama po raz pierwszy, to muszę szczerze przyznać, że nie mogłem przestać. Przyznam też, że myślałem na początku, że na wokalu jest nadal Anderson :P

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności