1 787 211 tekstów, 17 868 poszukiwanych i 1 318 oczekujących

Yellow Magic Orchestra - Pocketful Of Rainbows (English Version)

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I don't worry
Whenever skies are gray above
Got a pocketful of rainbows
Got a heart full of love

Mister Heartache
I've found a way to make him leave
Got a pocketful of rainbows
Got a star up in my sleeve

[Chorus]
Kiss me extra tender
Hold me extra tight
Cause I'm saving your sweetness
For a lonely night, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye

[Verse 2]
No more teardrops
Now that I've found a love so true
Got a pocketful of rainbows
Got an armful of you

[Chorus]
Kiss me extra tender
Hold me extra tight
Cause I'm saving your sweetness
For a lonely night, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye

[Verse 3]
No more heartaches
Now that I've found a love so true
Got a pocketful of rainbows
And an armful of you

[Outro]
Rainbows
Rainbows
Rainbows

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie martwię się
Ilekroć niebo jest szare powyżej
Mam kieszeń pełną tęczy
Mam serce pełne miłości

Pan Smutek
Znalazłem sposób żeby odszedł
Mam kieszeń pełną tęczy
Mam gwiazdę w rękawie

Pocałuj mnie wyjątkowo czule
Chwyć mnie wyjątkowo mocno
Ponieważ gromadzę twoją słodycz
Na samotną noc, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak

Nigdy więcej upuszczania łez
Teraz kiedy znalazłem miłość taką prawdziwą
Mam kieszeń pełną tęczy
Mam ramiona pełne ciebie

Pocałuj mnie wyjątkowo czule
Chwyć mnie wyjątkowo mocno
Ponieważ gromadzę twoją słodycz
Na samotną noc, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak

Nigdy więcej smutków
Teraz kiedy znalazłem miłość taką prawdziwą
Mam kieszeń pełną tęczy
Mam ramiona pełne ciebie

Tęcze...
Tęcze...


Tłumaczenie dodał(a): thekruk666

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Fred Wise, Ben Weisman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Fred Wise, Ben Weisman

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Elvis Presley

Covery:

Danzig, Yellow Magic Orchestra

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 787 211 tekstów, 17 868 poszukiwanych i 1 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności