Teksty piosenek > Y > Yelle > Amour Du Sol
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Yelle - Amour Du Sol

Amour Du Sol

Amour Du Sol

Tekst dodał(a): Sylwusia69 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coucou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szusti1211 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Refrain:
Amour du corps, amour du "flor", amour de la sueur,
Amour des cases sur le sol de toutes les couleurs,
Amour sans question, amour simple, amour pour le coeur,
Je suis en trance comme dit Didier c'est ce qu'il y a de meilleur.

Frappe tes mains, bouge ton corps, c'est comme ca que ca vient
Maillots de bain, maillots de corps, ca nous va si bien
Je chante en Francais des années 80, je n'aime pas le passé mais c'était quand même bien
Danse
Tu t'en moque de ce que je dis, je vais quand même pas faire un poême pour danser que les choses soit claires.
Je n'arrive pas à penser dans ces moment la.
Je me laisse aller, j'fais l'vide autour de moi.

Refrain

Dis, tu m'offres un cacollac, pour me donne la gniac
Tu m'présentes les DJ's,de cette super belle boite
Je suis sûre de les connaitre, ils étaient dans ma fac,
mais ils ne parlaient qu'aux mec, j'trouvais ca super "what".
Tu m'passes ton bandana, il est vraiment trop smart,
Si j'vais les voir comme ca, j'aurai pt'etre un plan class
Pour qu'ils viennent mixer chez moi à la prochaine danse class,
Devant toutes mes copines on va bouger nos "ass"

Refrain

C'est gai, c'est frais, ça me plait, c'est vrai,
c'est fait, ça non, c'est chouette, ah ouais
on danse encore, ah ouai, t'es sûr, ouais ouais,
on fait l'amour, apres , t'es sûre, ouais ouais

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość do ciała, miłość do parkietu, miłość do potu,
Miłość do kolorowych kwadratów na podłodze,
Miłość bez wątpliwości, prosta miłość, miłość dla serca,
Jestem w transie kiedy Didier mówi to, co najlepsze.

Klaszcz w dłonie, rusz się, o to chodzi,
Stroje kąpielowe, koszulki, jest nam tak dobrze
Śpiewam po francusku w latach 80., nie lubie przeszłości, ale wtedy było całkiem dobrze
taniec
nie obchodzi cię co mówie, nie będę jeszcze używać wiersza do tańczenia kiedy wszystko jest oczywiste.
Nie zamierzam o nich myślec w tym czasie.
Pozwalam sobie iść, urządzam przestrzeń wokół siebie.

Refren

Powiedz, kup mi cacollac, żeby dać mi energię
Przedstawiasz mi DJów, to bardzo miły klub
Jestem pewna, że ich znam, byli w mojej szkole,
Ale mówili tylko tylko do chłopaków, wtedy myślałam, że to jest coś.
Daj mi swoją bandanę, wygląda naprawde mądrze
Może jeśli tak na to spojrzę, znajdę dobre rozwiązanie,
Przyjdą miksować do mojego domu przy następnym tańcu
Przed wszystkimi znajomymi ruszymy nasze dupy.

Refren

Jest wesoło, jest świeżo, podoba mis ie to, to prawda,
zrobione, nie to, jest dobrze, o tak
tańczmy, o tak, jesteś pewien, tak, tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

yelle_123 23 września 2008 19:57
(0)
super cudo zarąbista piosenka

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności