tekstowo.pl
1 635 371 tekstów w serwisie, 16 683 poszukiwanych i 721 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Yeah Yeah Yeahs - Phenomena
Odsłon: 7771
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): podtekst_
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mruu
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olszus10
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Hej!

Nie dotykaj, dzieciaku, śpij z zapalonymi światłami
Dotknij, dzieciaku, ale mnie zaskoczysz
Teraz zakołysz się, dzieciaku, opuść swoje ciało

Jesteś czymś na kształt fenomenu,
czymś jak astronoma?
Zakołysz się, dzieciaku, wykołysz całkiem swoje ciało

Coś jak fenomen, mała
Jesteś niczym zjawisko
Czymś jak ewenement, mała
Wyjdziesz ze swego ciała

Nie zasypiaj z włączonym silnikiem
Ona spowoduje, że się spocisz w wodzie
Nie zasypiaj z włączonym silnikiem
Ona spowoduje, że się spocisz w wodzie

Rozgrzej mnie, dzieciaku
Pobudź mnie, dzieciaku
Pod kocem jest zimno
Pokochali to
Zastrzelili to
Najszybszy bieg i złapane
Historia, która mnie rozluźnia
Schowali to w rękawach
Schowali to
Schowali to
Nigdy tego nie znajdą

Nie zasypiaj z włączonym silnikiem
Ona spowoduje, że się spocisz w wodzie
Nie zasypiaj z włączonym silnikiem
Ona spowoduje, że się spocisz w wodzie

Coś na kształt fenomenu, mała
Jesteś niczym zjawisko
Czymś jak ewenement, mała
Wyjdziesz ze swego ciała
Czymś takim jak zjawisko, mała
Jesteś niczym fenomen
Czymś jak zjawisko, mała
Wyjdziesz ze swego ciała

Rozgrzej mnie, dzieciaku
Pobudź mnie, dzieciaku
Pod kocem jest zimno
Rozgrzej mnie, dzieciaku
Pobudź mnie, dzieciaku
Pod kocem jest zimno

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Hey!

Don’t touch kid, sleep with the lights on
Touch kid, how you surprise me
Now roll kid, knock your body off!

You’re something like a phenomena
Something like an astronoma
Roll kid, rock your body off!

Something like a phenomena, baby
You’re something like a phenomena
Something like a phenomena, baby
You’re gonna get your body off

Don’t fall asleep with the motor on
She’ll make you sweat in the water
Don’t fall asleep with the motor on
She’ll make you sweat in the water

Hot time kid
Hot time kid
It’s cold under the blanket
They loved it
They shot it
The fastest ran and got it
That story that ease my
They hide it up the sleeves, my
They hide it
They hide it
They’re never gonna find it

Don’t fall asleep with the motor on
She’ll make you sweat in the water
Don’t fall asleep with the motor on
She’ll make you sweat in the water

Something like a phenomena, baby
You’re something like a phenomena
Something like a phenomena, baby
You’re gonna get your body off
Something like a phenomena, baby
You’re something like a phenomena
Something like a phenomena, baby
You’re gonna get your body off

Hot time kid
Hot time kid
It’s cold under the blanket
Hot time kid
Hot time kid
It’s cold under the blanket

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 4 odcinku 3 sezonu serialu "The Vampire Diaries".

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Cadillac – ATS kontra świat, Czysta Krew, Pamiętniki Wampirów (sezon 3)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności