Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yazoo
Popularne teksty
14. Inna - Cheeky
Yazoo - Good times
Good times
Tekst dodał(a): niedzwiedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whyyp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I feel,
I'll never belong
I want to get there so bad
But it's taking so long
Sometimes I feel
Like letting go
But when it comes right down to it, baby
Who wants to know? (No-one)
(Chorus)
And I find (for a good time)
I'm knocking for a good time (for a good time)
Now I find (for a good time)
I'm knocking for a good time (for a good time)
Standing on the outside
I'm looking in
Trying to be heard
I don't know where to begin
Help me baby show me how
To be a part of it all and all
Right here - and now
(Chorus)
Hands are full of silver
My pockets full of gold
It's time I'm trying to spend
And I can't get myself sold
I'm a bargain honey
I'm a giveaway
And you can have it all
If you'd use up my day.
(Chorus repeat)
I'll never belong
I want to get there so bad
But it's taking so long
Sometimes I feel
Like letting go
But when it comes right down to it, baby
Who wants to know? (No-one)
(Chorus)
And I find (for a good time)
I'm knocking for a good time (for a good time)
Now I find (for a good time)
I'm knocking for a good time (for a good time)
Standing on the outside
I'm looking in
Trying to be heard
I don't know where to begin
Help me baby show me how
To be a part of it all and all
Right here - and now
(Chorus)
Hands are full of silver
My pockets full of gold
It's time I'm trying to spend
And I can't get myself sold
I'm a bargain honey
I'm a giveaway
And you can have it all
If you'd use up my day.
(Chorus repeat)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami czuję
Że nigdy nie znajdę swojego miejsca
Pragnę tego tak bardzo
Ale to już tak długo trwa
Czasami czuję
Że mam ochotę odpuścić
Ale kiedy dochodzi co do czego, kochanie
Kto chce znać prawdę? (Nikt)
(Refren)
I odnajduje (dobrą zabawę)
I uderzam w dobrą zabawę (dobrą zabawę)
Teraz odnajduję (dobrą zabawę)
I uderzam w dobrą zabawę (dobrą zabawę)
Stojąc na uboczu
Zaglądam do środka
Nie wiem gdzie zacząć
Pomóż mi kochanie i pokaż mi jak
Być częścią tego wszystkiego
Dokładnie tutaj i teraz
(Refren)
Dłonie pełne srebra
Kieszenie pełne złota
Czas jest tym, co próbuję roztrwonić
I nie potrafię siebie sprzedać
Jestem słodką przynętą
Jestem podarunkiem
I możesz mieć to wszystko
Jeśli tylko zajmiesz czymś mój dzień
(Refren)
Że nigdy nie znajdę swojego miejsca
Pragnę tego tak bardzo
Ale to już tak długo trwa
Czasami czuję
Że mam ochotę odpuścić
Ale kiedy dochodzi co do czego, kochanie
Kto chce znać prawdę? (Nikt)
(Refren)
I odnajduje (dobrą zabawę)
I uderzam w dobrą zabawę (dobrą zabawę)
Teraz odnajduję (dobrą zabawę)
I uderzam w dobrą zabawę (dobrą zabawę)
Stojąc na uboczu
Zaglądam do środka
Nie wiem gdzie zacząć
Pomóż mi kochanie i pokaż mi jak
Być częścią tego wszystkiego
Dokładnie tutaj i teraz
(Refren)
Dłonie pełne srebra
Kieszenie pełne złota
Czas jest tym, co próbuję roztrwonić
I nie potrafię siebie sprzedać
Jestem słodką przynętą
Jestem podarunkiem
I możesz mieć to wszystko
Jeśli tylko zajmiesz czymś mój dzień
(Refren)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alison Moyet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alison Moyet |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Yazoo |
| Płyty: |
You And Me Both, In Your Room |
Komentarze (0):