Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xavier Naidoo
Xavier Naidoo - Das letzte Lied
Das letzte Lied
Tekst dodał(a): muusztaardaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiorek102r
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seba555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dies ist das letzte Lied , das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist erwiderte die Stimme
Dann hab ich Bilder gesehen hast du auch Bilder gesehen
Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Dann hab ich Bilder gesehen hast du auch Bilder gesehen
Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Ich wollt nur sagen es war schön für dich zu spielen
die tage die wir teilten waren meist ganz wunderschön
Bald werden die jahre die wir verlierten
die jahre vor dem Krieg genannt
Und die PANINIS die wir klebten samt der Playboy Sammlung und
dem Rest der Stadt verbrannt
Dies ist das letzte Lied,das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist erwiderte die Stimme
Dann hab ich Bilder gesehen auch du hast Bilder gesehen
Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Dann hab ich Bilder gesehen auch du hast Bilder gesehen
Das sind Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Überleg dir was du tust, was du noch tun musst
Überleg dirs gut hast du Angst oder Mut
Überleg dir was du tust überleg dirs gut
Bist du der der dann tut was ein Mann dann tut
Der erst recht der Frauenvergewaltigtes Blut
Der geschwächt weil verletzt vllt zu früh ausruht
Hast du Angst oder Kraft wenn die Wunde klafft
Hast du Angst oder Kraft wenn Krieg Monster schafft
Dies ist das letzte Lied , das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist erwiderte die Stimme
Ich hab gehört es gibt bald Krieg und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist erwiderte die Stimme
Dann hab ich Bilder gesehen hast du auch Bilder gesehen
Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Dann hab ich Bilder gesehen hast du auch Bilder gesehen
Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Ich wollt nur sagen es war schön für dich zu spielen
die tage die wir teilten waren meist ganz wunderschön
Bald werden die jahre die wir verlierten
die jahre vor dem Krieg genannt
Und die PANINIS die wir klebten samt der Playboy Sammlung und
dem Rest der Stadt verbrannt
Dies ist das letzte Lied,das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist erwiderte die Stimme
Dann hab ich Bilder gesehen auch du hast Bilder gesehen
Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Dann hab ich Bilder gesehen auch du hast Bilder gesehen
Das sind Bilder die man schwer vergisst das darf hier nie geschehen
Überleg dir was du tust, was du noch tun musst
Überleg dirs gut hast du Angst oder Mut
Überleg dir was du tust überleg dirs gut
Bist du der der dann tut was ein Mann dann tut
Der erst recht der Frauenvergewaltigtes Blut
Der geschwächt weil verletzt vllt zu früh ausruht
Hast du Angst oder Kraft wenn die Wunde klafft
Hast du Angst oder Kraft wenn Krieg Monster schafft
Dies ist das letzte Lied , das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist erwiderte die Stimme
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest ostatnia piosenka, którą dla Ciebie śpiewam
Słyszałem, że wkrótce wybuchnie wojna a ja na nią nie pójdę
Powiedziałem, że nie wierzę i gdy będę temu zapobiegał
Milcz o tym, w co wierzysz, nie opowiadaj o tym, kim jesteś.
Bo widziałem obrazy, Ty też je widziałaś
Obrazy, których ciężko zapomnieć, które nie powinny się tu wydarzyć
Bo widziałem obrazy, Ty też je widziałaś
Obrazy, których ciężko zapomnieć, które nie powinny się tu wydarzyć
Chciałbym tylko powiedzieć, że pięknym było dla Ciebie grać
Dni, które razem dzieliliśmy były na ogół wspaniałe
Wkrótce lata, które straciliśmy
Będą nazywane „przedwojennymi”
I panini, które lepiliśmy - razem z kolekcją Playboya
Spalą się z resztą miasta
To jest ostatnia piosenka, którą dla Ciebie śpiewam
Słyszałem, że wkrótce wybuchnie wojna a ja na nią nie pójdę
Powiedziałem, że nie wierzę i gdy będę temu zapobiegał
Milcz o tym, w co wierzysz, nie opowiadaj o tym, kim jesteś.
Zastanów się co czynisz, co jeszcze musisz uczynić
Zastanów się dobrze czy się boisz, czy masz odwagę
Zastanów się, co czynisz, zastanów się nad tym dobrze
Czy jesteś człowiekiem, który zrobi to, co człowiek zrobić powinien
Czy najpierw zagrabisz krew zgwałconych kobiet
Czy osłabniesz, bo zbyt szybko zraniony będziesz potrzebował odpoczynku
Boisz się, czy masz odwagę, gdy otworzy się rana
Boisz się, czy masz odwagę, gdy wojna stworzy potwora
To jest ostatnia piosenka, którą dla Ciebie śpiewam
Słyszałem, że wkrótce wybuchnie wojna a ja na nią nie pójdę
Powiedziałem, że nie wierzę i gdy będę temu zapobiegał
Milcz o tym, w co wierzysz, nie opowiadaj o tym, kim jesteś.
Słyszałem, że wkrótce wybuchnie wojna a ja na nią nie pójdę
Powiedziałem, że nie wierzę i gdy będę temu zapobiegał
Milcz o tym, w co wierzysz, nie opowiadaj o tym, kim jesteś.
Bo widziałem obrazy, Ty też je widziałaś
Obrazy, których ciężko zapomnieć, które nie powinny się tu wydarzyć
Bo widziałem obrazy, Ty też je widziałaś
Obrazy, których ciężko zapomnieć, które nie powinny się tu wydarzyć
Chciałbym tylko powiedzieć, że pięknym było dla Ciebie grać
Dni, które razem dzieliliśmy były na ogół wspaniałe
Wkrótce lata, które straciliśmy
Będą nazywane „przedwojennymi”
I panini, które lepiliśmy - razem z kolekcją Playboya
Spalą się z resztą miasta
To jest ostatnia piosenka, którą dla Ciebie śpiewam
Słyszałem, że wkrótce wybuchnie wojna a ja na nią nie pójdę
Powiedziałem, że nie wierzę i gdy będę temu zapobiegał
Milcz o tym, w co wierzysz, nie opowiadaj o tym, kim jesteś.
Zastanów się co czynisz, co jeszcze musisz uczynić
Zastanów się dobrze czy się boisz, czy masz odwagę
Zastanów się, co czynisz, zastanów się nad tym dobrze
Czy jesteś człowiekiem, który zrobi to, co człowiek zrobić powinien
Czy najpierw zagrabisz krew zgwałconych kobiet
Czy osłabniesz, bo zbyt szybko zraniony będziesz potrzebował odpoczynku
Boisz się, czy masz odwagę, gdy otworzy się rana
Boisz się, czy masz odwagę, gdy wojna stworzy potwora
To jest ostatnia piosenka, którą dla Ciebie śpiewam
Słyszałem, że wkrótce wybuchnie wojna a ja na nią nie pójdę
Powiedziałem, że nie wierzę i gdy będę temu zapobiegał
Milcz o tym, w co wierzysz, nie opowiadaj o tym, kim jesteś.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):