Teksty piosenek > X > Xasthur > The Prison Of Mirrors
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 503 oczekujących

Xasthur - The Prison Of Mirrors

The Prison Of Mirrors

The Prison Of Mirrors

Tekst dodał(a): KittieMetal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kriksek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wrathvodka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The prison of mirrors... we can't see,
Yet trapped we are... by its reflection,
It sees all fear and watches our downfall,
It will rip all lies and pride from the soul.

You are all... all that you hate,
Force fed memories, suffer humiliation,
Victim of darkness, of the inner hidden kind,
I am the eye within the gleam,
Shatter before a mirror that stares into (a shallow soul).

Poison yourself... revel in waste,
Poison yourself, in the name of evil... destroy yourself.

I will always be the reason to hate your self,
Mirrors... will oppress your mind,
And follow all... all that you hide,
Blind, step inside a subconscious warfare to guide the oblivious,
Mirrors of torture, unforgiving expose your sins,
Your suicide by the mirror's shattered blade.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więzienie z luster...nie możemy zobaczyć,
Jesteśmy w pułapce...jego odbicie,
Widzi wszelki strach i obserwuje nasz upadek,
Będzie wydzierało wszystkie kłamstwa i dumę z duszy.

Jesteś wszystkim...wszystkim, czego nienawidzisz,
Siła karmiąca wspomnienia, cierpią upokorzenie,
Ofiara ciemności, wewnętrznej ukrytej natury,
Ja jestem okiem w ramach blasku,
zniszczonym przed lustrem które wpatruje się w (płytką duszę).

Zatruj się...biesiada w odpadach,
Zatruj się, w imię zła...zniszcz siebie.

Będę zawsze powodem do twojej nienawiści wobec siebie,
Lustra...będą gnębić twój umysł,
I podążać...podążać za wszystkim, co ukrywasz,
Ślepy, podświadomy krok wewnątrz do kierowania wojny z nieświadomością,
Lustra z tortur, bezlitośnie obnażają twoje grzechy,
Twoje samobójstwo przez rozbite ostrza lustra.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Subliminal Genocide (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

kriksek 3 sierpnia 2013 18:01
(-1)
@xerasonta: sorki za marne tłumaczenie ale pracuje nad lepszym :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

xerasonta 30 maja 2013 22:22
(0)
Utwór wspaniały, ale tłumaczenie do poprawy.

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności