Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xanthochroid
Popularne teksty
Xanthochroid - The Great Sundering
The Great Sundering
Tekst dodał(a): lordvoldemort
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lordvoldemort
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lordvoldemort
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Illidan:
Come, come
Let night be our guide
Release your fear
Your doubt will subside
Tyrande:
The path is clear
But you stumble in the light
And shadows blur you sight
Malfurion:
Wayward brother!
Your eyes have made you blind
(T + M):
Torn asunder;
Our world once lush and green
(I)
Oh, you’ll discover
I see what is not seen
Chorus (I + M):
In darkest night
No hope to be found
(T) A prisoner in chains
(All)
Bound by blood
The Storm rages on!
(M)
Lost, lost
A pawn to its sway
(T)
Wrath and fear
Is that all your eyes can see?
Will darkness set you free?
(I)
You’ll remember
When you hear those burning cries
You require my blind and piercing eyes
(M + T)
Demon fire
Won’t save us from your lies
Come, come
Let night be our guide
Release your fear
Your doubt will subside
Tyrande:
The path is clear
But you stumble in the light
And shadows blur you sight
Malfurion:
Wayward brother!
Your eyes have made you blind
(T + M):
Torn asunder;
Our world once lush and green
(I)
Oh, you’ll discover
I see what is not seen
Chorus (I + M):
In darkest night
No hope to be found
(T) A prisoner in chains
(All)
Bound by blood
The Storm rages on!
(M)
Lost, lost
A pawn to its sway
(T)
Wrath and fear
Is that all your eyes can see?
Will darkness set you free?
(I)
You’ll remember
When you hear those burning cries
You require my blind and piercing eyes
(M + T)
Demon fire
Won’t save us from your lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIllidian:
Przybądź, przybądź
Pozwól nocy być naszym przewodnikiem
Uwolnij swój strach
Twoje wątpliwości zostaną rozwiane
Tyrande:
Ścieżka jest czysta
Ale ty potykasz się w świetle
A cienie rozmazują ci wzrok
Malfurion:
Nieobliczalny bracie!
Twoje oczy uczyniły cię ślepym
(T+M)
Rozdarty jeden od drugiego;
Nasz świat kiedyś (był - przyp. tłum.) bujny i zielony
(I)
Och, sami odkryjecie
Widzę to, co nie jest widzialne
Refren (I+M)
W najciemniejszą noc
Nie znajdziesz nadziei
(T) Więzień w łańcuchach
(Wszyscy)
Ograniczony przez krew
Burza szaleje!
(M)
Zgubiony, zgubiony
Pionek w rękach władzy
(T)
Gniew i strach
Czy to wszystko, co widzą twe oczy?
Czy ciemność cię uwolni?
(I)
Będziesz pamiętać
Gdy usłyszysz te palące krzyki
Wymagasz moich ślepych i przeszywających oczu
(M+T)
Demoni ogień
Nie ocali nas od twych kłamstw
Przybądź, przybądź
Pozwól nocy być naszym przewodnikiem
Uwolnij swój strach
Twoje wątpliwości zostaną rozwiane
Tyrande:
Ścieżka jest czysta
Ale ty potykasz się w świetle
A cienie rozmazują ci wzrok
Malfurion:
Nieobliczalny bracie!
Twoje oczy uczyniły cię ślepym
(T+M)
Rozdarty jeden od drugiego;
Nasz świat kiedyś (był - przyp. tłum.) bujny i zielony
(I)
Och, sami odkryjecie
Widzę to, co nie jest widzialne
Refren (I+M)
W najciemniejszą noc
Nie znajdziesz nadziei
(T) Więzień w łańcuchach
(Wszyscy)
Ograniczony przez krew
Burza szaleje!
(M)
Zgubiony, zgubiony
Pionek w rękach władzy
(T)
Gniew i strach
Czy to wszystko, co widzą twe oczy?
Czy ciemność cię uwolni?
(I)
Będziesz pamiętać
Gdy usłyszysz te palące krzyki
Wymagasz moich ślepych i przeszywających oczu
(M+T)
Demoni ogień
Nie ocali nas od twych kłamstw
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sam Meador, Matthew Earl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sam Meador, Matthew Earl |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Xanthochroid |
| Ciekawostki: |
Illidan Stormrage - Sam Meador, Malfurion Stormrage - Matthew Earl, Tyrande Wisperwind - Ali Tassinello. Utwór konkursowy na Blizzcon Talent Contest 2014. Opowiada historię dwóch braci z uniwersum World of Warcraft. |
Komentarze (0):