Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xanthochroid
Popularne teksty
14. Tyla - Art
Xanthochroid - Deus Absconditus: Part I
Deus Absconditus: Part I
Tekst dodał(a): Qnio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IzQ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sino me vivere, O, carnifex magnus
Let me live! O great tormentor!
For my life is but a passing shadow
My eyes are unable to see
What light may lie beyond this life
Let me make our brief and tortured lives
Seem beautiful and grand
For soon we will turn to dust
You will look upon this Erthe
And we will be gone
God of Ashes, King of Erthe
Given to a strange rebirth
Every man shall to him sing:
"Xanthochroid, our rightful King"
Deus Absconditus
God who is hidden from man
We, disciples of the north
Bring this vile carcass forth
No one comforts as he weeps
Simply drifting off to sleep
Let me live! O great tormentor!
For my life is but a passing shadow
My eyes are unable to see
What light may lie beyond this life
Let me make our brief and tortured lives
Seem beautiful and grand
For soon we will turn to dust
You will look upon this Erthe
And we will be gone
God of Ashes, King of Erthe
Given to a strange rebirth
Every man shall to him sing:
"Xanthochroid, our rightful King"
Deus Absconditus
God who is hidden from man
We, disciples of the north
Bring this vile carcass forth
No one comforts as he weeps
Simply drifting off to sleep
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi żyć, o wielki prześladowco
Pozwól mi żyć! O wielki dręczycielu
Przez życie będące przemijającym cieniem
Moje oczy są niezdolne do ujrzenia
Światła leżącego poza nim
Pozwól mi sprawić aby nasze krótkie i znękane życia
Wydawały się piękne i wspaniałe
Ponieważ wkrótce przemienimy się w pył
Będziesz patrzeć na tę Ziemię
I już nas nie będzie
Bogu Popiołów, Królu Ziemi
Przeznaczony do niesamowitego zmartwychwstania
Każdy człowiek powinien mu zaśpiewać:
"Xanthochroid, nasz prawowity Król"
Bóg Ukryty
Bóg, który ukryty jest przed człowiekiem
My, uczniowie północy
Zabieramy to haniebne truchło naprzód
Nikt nie koi jego łkania
Proste dryfowanie do snu
Pozwól mi żyć! O wielki dręczycielu
Przez życie będące przemijającym cieniem
Moje oczy są niezdolne do ujrzenia
Światła leżącego poza nim
Pozwól mi sprawić aby nasze krótkie i znękane życia
Wydawały się piękne i wspaniałe
Ponieważ wkrótce przemienimy się w pył
Będziesz patrzeć na tę Ziemię
I już nas nie będzie
Bogu Popiołów, Królu Ziemi
Przeznaczony do niesamowitego zmartwychwstania
Każdy człowiek powinien mu zaśpiewać:
"Xanthochroid, nasz prawowity Król"
Bóg Ukryty
Bóg, który ukryty jest przed człowiekiem
My, uczniowie północy
Zabieramy to haniebne truchło naprzód
Nikt nie koi jego łkania
Proste dryfowanie do snu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):