Teksty piosenek > X > Xandria > Temple Of Hate
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Xandria - Temple Of Hate

Temple Of Hate

Temple Of Hate

Tekst dodał(a): Paulinaa1996 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulinaa1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every day I am facing a new way of chasing
The dreams I am losing in constant defense
The world keeps on turning, the beds are still burning
In foolish unconsciousness and self pretense

Take it away, take it away, free me
Take it from me, take it from me now!
Falling astray, falling astray faster
Only to see how…

Deep in the shadows it´s hiding for me
Down there the demon is rising
Coming to carry my soul down with him
Down into the temple of hate

All the ways that are leading into hell´s open ceiling
Are carrying names so familiar to me
It´s so hard to stay who I am when your knifes
Rip my heart out and hit me again and again

Oh, please help me – Oh, let me be

Take it away, take it away, free me
Take it from me, take it from me now!
Falling astray, falling astray faster
But I will keep it under the surface of my smiling face
No-one can see what´s behind this mask for the world
I am wearing all time so I can survive
Because…

Deep in the shadows it´s hiding for me
Down there the demon is rising
Coming to carry my soul down with him
Down into the blackness of the temple of hate

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świątynia nienawiści

Każdego dnia stawiam czoła nowemu sposobowi ścigania
Snów,które gubię i ciągłej obronie
Świat wciąż się kręci,łóżka wciąż płoną
W głupiej nieświadomości i we własnych pretensjach

Zabierz to daleko,weź to daleko,uwolnij mnie
Zabierz to ode mnie,weź to ode mnie teraz !
Spadając w zagubienie,spadając szybciej w obłęd
Tylko aby zobaczyć jak...

Głęboko w cieniach jest ukryte dla mnie
Tam na dole powstają demony
Nadchodzą aby ponieść mą duszę w dół ze sobą
W dół świątyni nienawiści

Wszystkie drogi prowadzą do sklepienia piekła
Nosząc imiona tak rodzinne dla mnie
Tak ciężko zostać tym kim jestem kiedy Twoje noże
Tną me serce i uderzają mnie znowu i znowu

Och proszę, pomóż mi-och pozwól mi być

Zabierz to daleko,weź to daleko,uwolnij mnie
Zabierz to ode mnie,weź to ode mnie teraz !
Spadając w zagubienie,spadając szybciej w obłęd
Ale będę to trzymać pod powierzchnią mej uśmiechniętej twarzy
Nikt nie będzie w stanie zobaczyć,co skrywam za maską świata
Mam na sobie to cały ten czas,więc mogę przetrwać
Ponieważ...


Głęboko w cieniach jest ukryte dla mnie
Tam na dole powstają demony
Nadchodzą aby ponieść mą duszę w dół ze sobą
W dół ciemności świątyni nienawiści

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marco Heubaum

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marco Heubaum

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Xandria

Płyty:

Xandria - Sacrificium (2 x CD, 2014).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności