Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!X-men Evolution Girl Power - I'm only a girl
I'm only a girl
Tekst dodał(a): pomarancza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ShadowCat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm just your sweet next-door neighbor
I do what I'm told
And I never cause any trouble
I'm so much more than meets the eye
But there's something that I keep hidden deep inside!
R:
Don't mess with my kind
Don't play with my mind
I'm only a girl
But I can move the world
Don't put me down
Or kick me to the ground
I'll be up in a flash
My superhuman blast
I may be out to have a little bit of fun
I've got a life of my own and it's just begun
I've got powers that you can't deny
Treat me wrong, and I'm gone
In the blink of an eye!
Ohhh..
I do what I'm told
And I never cause any trouble
I'm so much more than meets the eye
But there's something that I keep hidden deep inside!
R:
Don't mess with my kind
Don't play with my mind
I'm only a girl
But I can move the world
Don't put me down
Or kick me to the ground
I'll be up in a flash
My superhuman blast
I may be out to have a little bit of fun
I've got a life of my own and it's just begun
I've got powers that you can't deny
Treat me wrong, and I'm gone
In the blink of an eye!
Ohhh..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejestem tylko twoją słodką sąsiadką z drzwi obok
robię co powiedziałam
i nigdy nie powoduję żadnych problemów
jestem o wiele bardziej niż na pierwszy rzut oka
ale tam jest coś co sprawia, że chowam się głęboko w głąb
nie zadzieraj z moim gatunkiem
nie graj z moim umysłem
jestem tylko dziewczyną
ale mogę poruszyć świat
nie prowadź mnie w dół
lub kopnij mnie na ziemię
będę w mgnieniu oka
mój super człowiek grzmi
mogę mieć trochę zabawy
mam życie na własność i właśnie się zaczyna
mam moce, których nie możesz negować
traktują mnie źle, i odchodzę
w mgnieniu oka
ooo...
robię co powiedziałam
i nigdy nie powoduję żadnych problemów
jestem o wiele bardziej niż na pierwszy rzut oka
ale tam jest coś co sprawia, że chowam się głęboko w głąb
nie zadzieraj z moim gatunkiem
nie graj z moim umysłem
jestem tylko dziewczyną
ale mogę poruszyć świat
nie prowadź mnie w dół
lub kopnij mnie na ziemię
będę w mgnieniu oka
mój super człowiek grzmi
mogę mieć trochę zabawy
mam życie na własność i właśnie się zaczyna
mam moce, których nie możesz negować
traktują mnie źle, i odchodzę
w mgnieniu oka
ooo...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):