Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
X-Fusion
Popularne teksty
7. Bambi - Icon
X-Fusion - Anorexia Nervosa
Anorexia Nervosa
Tekst dodał(a): Olka550
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScaryMonster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olka550
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The delusion of beauty
Is drifting her away
Looking into the mirror
Can't see her decay
After every meal
Puking everything out
To feel nice and respected
That's the daily bout
Slows down her heartbeat
She's loosing her hair
Her skin has changed
Is it really fair
Her cheek-bones are marked
And are coming out
Influenced by commercials
No trace of doubt
Anorexia nervosa
Will destroy your life
Anorexia nervosa
Is your suicide
Social conflicts are part
Of her permanent life
The world seems to be blind
Why don't ya take a knife?
The view of essentials
Is lost since years
Don't believe your reflection
Eat your meal without fear
She struggles for life
The fight began in her head
Her soul is spoiled
So she is already dead
She's got no power
All alone with her pain
Thinking of her weight
Has rotten her brain
Is drifting her away
Looking into the mirror
Can't see her decay
After every meal
Puking everything out
To feel nice and respected
That's the daily bout
Slows down her heartbeat
She's loosing her hair
Her skin has changed
Is it really fair
Her cheek-bones are marked
And are coming out
Influenced by commercials
No trace of doubt
Anorexia nervosa
Will destroy your life
Anorexia nervosa
Is your suicide
Social conflicts are part
Of her permanent life
The world seems to be blind
Why don't ya take a knife?
The view of essentials
Is lost since years
Don't believe your reflection
Eat your meal without fear
She struggles for life
The fight began in her head
Her soul is spoiled
So she is already dead
She's got no power
All alone with her pain
Thinking of her weight
Has rotten her brain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłudzenie piękna
Zanosi ją daleko
Patrząc w lustro
Nie widzi swego rozpadu
Po każdym posiłku
Zwraca wszystko
By poczuć się miłą i szanowaną.
To codzienna walka.
Jej serce spowalnia
Traci swoje włosy
Jej skóra się zmienia
Czy to naprawdę fair
Kości policzkowe są zarysowane
I wychodzą
Pod wpływem reklam
Żadnych śladów wątpliwości
Anoreksja psychiczna
Zniszczy Twoje życie
Anoreksja psychiczna
To Twoje samobójstwo
Społeczne konflikty są częścią
Jej pernamentnego życia
Świat wydaje się być ślepy
Dlaczego nie weźmie noża?
Jej wygląd z facebooka
Stracony od paru lat
Nie wierzcie w swoje odbicie
Jedz posiłki bez strachu
Ona walczy o życie
Walka zaczyna się w jej głowie
Jej dusza jest zepsuta
Więc już jest martwa
Ona nie ma mocy
Całkiem sama ze swym bólem
Od myślenia o swojej wadze
Gnije jej mózg.
Zanosi ją daleko
Patrząc w lustro
Nie widzi swego rozpadu
Po każdym posiłku
Zwraca wszystko
By poczuć się miłą i szanowaną.
To codzienna walka.
Jej serce spowalnia
Traci swoje włosy
Jej skóra się zmienia
Czy to naprawdę fair
Kości policzkowe są zarysowane
I wychodzą
Pod wpływem reklam
Żadnych śladów wątpliwości
Anoreksja psychiczna
Zniszczy Twoje życie
Anoreksja psychiczna
To Twoje samobójstwo
Społeczne konflikty są częścią
Jej pernamentnego życia
Świat wydaje się być ślepy
Dlaczego nie weźmie noża?
Jej wygląd z facebooka
Stracony od paru lat
Nie wierzcie w swoje odbicie
Jedz posiłki bez strachu
Ona walczy o życie
Walka zaczyna się w jej głowie
Jej dusza jest zepsuta
Więc już jest martwa
Ona nie ma mocy
Całkiem sama ze swym bólem
Od myślenia o swojej wadze
Gnije jej mózg.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
X-Fusion |
| Płyty: |
Dial D For Demons |
Komentarze (0):