Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
X Ambassadors
Popularne teksty
11. K.A.R.D - Cake
X Ambassadors - Rule
Rule
Tekst dodał(a): niedoogarniecia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werkaharcerka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I can't get a grip, no, no, no, no, no
Feeling like I'm always losing control against
Nobody leaves this game alive
Please, babe, I beg you, don't fuck with me
Fractured my soul in a million pieces
But nobody breaks me a second time
I swear I had no idea
That she would see me so clear
But how could I conquer my fears? No
How can I love you if I can't lose you?
If I can't learn to love again?
How can I love you if I can't rule you?
How can I learn to let you in?
Rule over me
Rule over me
I'm yours, faithfully
Rule over me
Rule over me
I'm balanced on the brink of insanity
I'm walking the line between life and fantasy
I need to get free from all these ghosts
(I need to get free from all these ghosts)
Brick by brick I build my barricade
Protected myself from making the same mistakes
So I'm not too good at letting go
(So I'm not too good at letting go)
And so my question is this:
Why should I take the risk
And let somebody inside?
How can I love you if I can't lose you?
If I can't learn to love again?
How can I love you if I can't rule you?
How can I learn to let you in?
Rule over me
Rule over me
I'm yours, faithfully
Rule over me
Rule over me
Rule over me
I'm down on my knees
Rule over me
Rule over me
Feeling like I'm always losing control against
Nobody leaves this game alive
Please, babe, I beg you, don't fuck with me
Fractured my soul in a million pieces
But nobody breaks me a second time
I swear I had no idea
That she would see me so clear
But how could I conquer my fears? No
How can I love you if I can't lose you?
If I can't learn to love again?
How can I love you if I can't rule you?
How can I learn to let you in?
Rule over me
Rule over me
I'm yours, faithfully
Rule over me
Rule over me
I'm balanced on the brink of insanity
I'm walking the line between life and fantasy
I need to get free from all these ghosts
(I need to get free from all these ghosts)
Brick by brick I build my barricade
Protected myself from making the same mistakes
So I'm not too good at letting go
(So I'm not too good at letting go)
And so my question is this:
Why should I take the risk
And let somebody inside?
How can I love you if I can't lose you?
If I can't learn to love again?
How can I love you if I can't rule you?
How can I learn to let you in?
Rule over me
Rule over me
I'm yours, faithfully
Rule over me
Rule over me
Rule over me
I'm down on my knees
Rule over me
Rule over me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI nie mogę się uchwycić, nie, nie, nie, nie, nie
Czuję, że zawsze tracę kontrolę
Nikt nie opuszcza tej gry żywy
Proszę, kochanie, błagam, nie zadzieraj ze mną
Złamałem moją duszę na milion kawałków
Ale nikt mnie nie łamie po raz drugi
Przysięgam, że nie miałem pojęcia
Że widzi mnie tak wyraźnie
Ale jak mogłem pokonać swoje lęki? Nie
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę cię stracić?
Jeśli nie mogę ponownie nauczyć się kochać?
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę tobą rządzić?
Jak mogę się nauczyć Cię wpuszczać?
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Jestem twój, wiernie
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Jestem na krawędzi szaleństwa
Kroczę po linii między życiem a fantazją
Muszę się uwolnić od tych wszystkich duchów
(Muszę uwolnić się od tych wszystkich duchów)
Cegła po cegle, buduję barykadę
Chroniłem się przed popełnieniem tych samych błędów
Więc nie jestem zbyt dobry w odpuszczaniu
(Więc nie jestem zbyt dobry w odpuszczaniu)
A więc moje pytanie brzmi:
Dlaczego miałbym ryzykować
I wpuścić kogoś do środka?
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę cię stracić?
Jeśli nie mogę ponownie nauczyć się kochać?
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę tobą rządzić?
Jak mogę się nauczyć Cię wpuszczać?
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Jestem twój, wiernie
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Klęczę na kolanach
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Czuję, że zawsze tracę kontrolę
Nikt nie opuszcza tej gry żywy
Proszę, kochanie, błagam, nie zadzieraj ze mną
Złamałem moją duszę na milion kawałków
Ale nikt mnie nie łamie po raz drugi
Przysięgam, że nie miałem pojęcia
Że widzi mnie tak wyraźnie
Ale jak mogłem pokonać swoje lęki? Nie
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę cię stracić?
Jeśli nie mogę ponownie nauczyć się kochać?
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę tobą rządzić?
Jak mogę się nauczyć Cię wpuszczać?
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Jestem twój, wiernie
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Jestem na krawędzi szaleństwa
Kroczę po linii między życiem a fantazją
Muszę się uwolnić od tych wszystkich duchów
(Muszę uwolnić się od tych wszystkich duchów)
Cegła po cegle, buduję barykadę
Chroniłem się przed popełnieniem tych samych błędów
Więc nie jestem zbyt dobry w odpuszczaniu
(Więc nie jestem zbyt dobry w odpuszczaniu)
A więc moje pytanie brzmi:
Dlaczego miałbym ryzykować
I wpuścić kogoś do środka?
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę cię stracić?
Jeśli nie mogę ponownie nauczyć się kochać?
Jak mogę cię kochać, jeśli nie mogę tobą rządzić?
Jak mogę się nauczyć Cię wpuszczać?
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Jestem twój, wiernie
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Klęczę na kolanach
Rządź nade mną
Rządź nade mną
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
X Ambassadors – Orion (CD, 2019). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):