Teksty piosenek > X > X Ambassadors > Happy Home
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

X Ambassadors - Happy Home

Happy Home

Happy Home

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wikkua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How could we wreck this happy home?
How could we wreck this happy home?

Before everything fell to pieces
We was on some you and me shit
We was on some Bonnie and Clyde shit
Ended up Jykell and Hyde shit

You got me going through a mid-life crisis
Even before I hit my mid-life crisis
I never thought that we would end up like this
A fairy-tale gone wrong

But oh-oh-oh
(How could we? How could we?)
How could we stray so far?
(How could we? How could we?)

How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How did we end up all alone? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)

Before everything got so psycho
We was on some Pippin and Michael
I told you wherever you go, I go
We turn up, watching everything spiral

And now I wonder how'd it get so ugly?
That anyone could ever get so ugly?
I can't believe you made me call the police
Where did we go wrong?

But oh-oh-oh
(How could we? How could we?)
How could we stray so far?
(How could we? How could we?)

How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How did we end up all alone? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home?

Don't let this slip away
Don't let this slip away
Don't let this slip away

How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How did we end up all alone? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh) (Ay, ay)

How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
(Before everything fell to pieces, oh)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
(How could we?)
How did we end up all alone? (Oh-oh, oh)
(I did my best to keep this house a home)
How could we wreck this happy home? (Oh-oh, oh)
How could we wreck this happy home?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?

Zanim to wszystko rozpadło się na kawałki
Ty i ja byliśmy na jakimś gównie
Byliśmy na jakimś gównie jak Bonnie i Clyde
Kończąc na gównie Jekylla i Hyde'a

Przekonałaś mnie do przejścia przez kryzys wieku średniego
Jeszcze zanim do niego dotarłem
Nigdy nie myślałem, że moglibyśmy tak skończyć
Baśń poszła w złą stronę

Ale och-och-och
(Jak mogliśmy? Jak mogliśmy?)
Jak mogliśmy zabłądzić tak daleko?
(Jak mogliśmy? Jak mogliśmy?)

Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak oboje skończyliśmy samotnie? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)

Zanim wszystko stało się tak psychiczne
Byliśmy na jakimś Pippinie i Michaelu
Mówiłem ci, że gdziekolwiek idziesz, i ja idę
Zjawiliśmy się, oglądając, jak wszystko opada

I teraz zastanawiam się, jak to stało się tak ohydne?
Że ktokolwiek mógł w ogóle stać się tak ohydnym?
Nie mogę uwierzyć, że zmusiłaś mnie do wezwania policji
Gdzie poszliśmy w złą stronę?

Ale och-och-och
(Jak mogliśmy? Jak mogliśmy?)
Jak mogliśmy zabłądzić tak daleko?
(Jak mogliśmy? Jak mogliśmy?)

Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak oboje skończyliśmy samotnie? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?

Nie pozwól temu wyślizgnąć się
Nie pozwól temu wyślizgnąć się
Nie pozwól temu wyślizgnąć się
Nie pozwól temu wyślizgnąć się


Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak oboje skończyliśmy samotnie? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)(Aj, aj)

Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
(Zanim wszystko rozpadło się w kawałki, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
(Jak mogliśmy?)
Jak oboje skończyliśmy samotnie? (Och-och, och)
(Robiłem co w mojej mocy, by ten dom stał się ogniskiem domowym)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom? (Och-och, och)
Jak mogliśmy zniszczyć ten szczęśliwy dom?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adam Levin, Casey Harris, Jared Thorne, Rodney Jerkins, Sam Nelson Harris

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam Levin, Casey Harris, Jared Thorne, Rodney Jerkins, Sam Nelson Harris

Wykonanie oryginalne:

X Ambassadors

Płyty:

Belong EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności