Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
X
Popularne teksty
16. Irama - Tu no
X - Angel on the Road
Angel on the Road
Tekst dodał(a): Greffd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I watched snowflakes melt on leather
Cold and young ago
The road goes on forever
The jukebox told me so
Barmaid woman friendly
Men handsome and manly
Almost I forget me, and
The lonely where I'm going
[Chorus]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
[Verse 2]
Small town stars are bright
High beams bright
My sad old car has died
I'll have to hitch a ride
He downshifts his beautiful rig
The door steams open and I climb in
[Chorus]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
[Bridge]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
[Verse 3]
"I'm Duane, nice to meet you"
"Nice to meet me too", I say
He asks me where I'm going
I point to the sky
"Lead the way, angel"
Duane says as the radio sings
They scraped me off that two lane
My arms spread wide as wings
[Chorus]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
I watched snowflakes melt on leather
Cold and young ago
The road goes on forever
The jukebox told me so
Barmaid woman friendly
Men handsome and manly
Almost I forget me, and
The lonely where I'm going
[Chorus]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
[Verse 2]
Small town stars are bright
High beams bright
My sad old car has died
I'll have to hitch a ride
He downshifts his beautiful rig
The door steams open and I climb in
[Chorus]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
[Bridge]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
[Verse 3]
"I'm Duane, nice to meet you"
"Nice to meet me too", I say
He asks me where I'm going
I point to the sky
"Lead the way, angel"
Duane says as the radio sings
They scraped me off that two lane
My arms spread wide as wings
[Chorus]
I wish I was someone else
Someone I don't even know
I wish I was somewhere else
Making angels in the snow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Patrzyłam jak płatki śniegu topią się na skórze
Zimno i młodo temu
Droga ciągnie się w nieskończoność
Szafa grająca mi to powiedziała
Pani barmanka przyjazna
Faceci przystojni i męscy
Prawie się zapominam, i
Samotność do której zmierzam
[Refren]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
[Zwrotka 2]
Gwiazdy małego miasteczka są jasne
Jasne światła drogowe
Mój smutny stary samochód padł
Będę musiała jechać stopem
On zwalnia swój piękny sprzęt
Drzwi się otwierają, a ja wchodzę do środka
[Refren]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
[Połączenie]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
[Zwrotka 3]
„Jestem Duane, miło mi ciebie poznać”
"Mnie też miło poznać" - mówię
Pyta mnie dokąd jadę
Ja wskazuję na niebo
„Prowadź, aniele”
Duane mówi gdy radio śpiewa
Zdarli mnie z tej dwupasmowej drogi
Moje ramiona rozpostarte szeroko jak skrzydła
[Refren]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
Patrzyłam jak płatki śniegu topią się na skórze
Zimno i młodo temu
Droga ciągnie się w nieskończoność
Szafa grająca mi to powiedziała
Pani barmanka przyjazna
Faceci przystojni i męscy
Prawie się zapominam, i
Samotność do której zmierzam
[Refren]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
[Zwrotka 2]
Gwiazdy małego miasteczka są jasne
Jasne światła drogowe
Mój smutny stary samochód padł
Będę musiała jechać stopem
On zwalnia swój piękny sprzęt
Drzwi się otwierają, a ja wchodzę do środka
[Refren]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
[Połączenie]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
[Zwrotka 3]
„Jestem Duane, miło mi ciebie poznać”
"Mnie też miło poznać" - mówię
Pyta mnie dokąd jadę
Ja wskazuję na niebo
„Prowadź, aniele”
Duane mówi gdy radio śpiewa
Zdarli mnie z tej dwupasmowej drogi
Moje ramiona rozpostarte szeroko jak skrzydła
[Refren]
Chciałabym być kimś innym
Kimś kogo nawet nie znam
Chciałabym być gdzie indziej
Tworząc aniołki na śniegu
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Alphabetland (CD, 2020) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):