Teksty piosenek > W > Within Temptation > Trophy Hunter
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Within Temptation - Trophy Hunter

Trophy Hunter

Trophy Hunter

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aneczka168 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TarjaSimone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breathe, I need to breathe
And wipe off the scarlet red
Make my heart slow down
I know I will find you here

You're trophy hunting
Kill for nothing
Tired of watching
Turning tables
I can't let go
I'll set them free from you

I won't give in

You, you won't escape me, I'll rise from the deep
In this final moment, no words left to say
I can't let you be when light fades away
You, you won't escape me 'cause I'll set you free

Time, I need more time
But patience is hard for me
Feel my blood rush in
Slowly I'm closing in

Trophy hunting
Kill for nothing
Tired of watching
Turning tables
I can't let go
I'll set them free from you

I won't give in

You, you won't escape me, I'll rise from the deep
In this final moment, no words left to say
I can't let you be when light fades away
You, you won't escape me 'cause I'll set you free

In the end, we go our own way
When time comes, no one can stay
Why is nothing ever easy and the truth is never straight?
Slowly learning how to be me
All alone but I can see
That I never will give in, I'm always free

You, you won't escape me, I'll rise from the deep
In this final moment, no words left to say
I can't let you be when light fades away
You, you won't escape me 'cause I'll set you free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oddech, muszę oddychać
I zetrzeć tę szkarłatną czerwień
Uspokoić swoje serce

Wiem, że cię tu znajdę

Polujesz na trofeum
Zabijasz bez przyczyny
Masz dość oglądania
Zamiany ról

Nie mogę odpuścić
Uwolnię je od ciebie
Nie poddam się

Ty, nie uciekniesz mi, powstaję z głębin
W tym ostatnim momencie nie pozostało nic do powiedzenia
Nie mogę pozwolić ci trwać, gdy życie zanika
Ty, nie uciekniesz mi, bo cię wyzwolę

Czas, potrzebuję więcej czasu
Ale cierpliwość jest dla mnie trudna
Poczuj moją gorącą krew
Powoli się zbliżam

Polowanie na trofeum
Zabijanie bez przyczyny
Dosyć już oglądania
Zamiana ról

Nie mogę odpuścić
Uwolnię je od ciebie
Nie poddam się

Ty, nie uciekniesz ze mnie, powstaję z głębin
W tym ostatnim momencie nie pozostało nic do powiedzenia
Nie mogę pozwolić ci być, gdy życie zanika
Ty, nie uciekniesz ode mnie, bo cię wyzwolę

W końcu idziemy swoją własną drogą, gdy nadejdzie czas, nikt nie może zostać
Dlaczego nic nigdy nie jest łatwe, a prawda nigdy nie jest prosta?
Powoli uczę się, jak być sobą
Całkiem sama, ale widzę
Że nigdy się nie poddam, nigdy za darmo

Ty, nie uciekniesz mi, powstaję z głębin
W tym ostatnim momencie nie pozostało nic do powiedzenia
Nie mogę pozwolić ci być, gdy życie zanika
Ty, nie uciekniesz mi, bo cię uwolnię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Within Temptation

Płyty:

Resist

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności