Teksty piosenek > W > Within Temptation > Mercy Mirror
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Within Temptation - Mercy Mirror

Mercy Mirror

Mercy Mirror

Tekst dodał(a): Tomek90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomek90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinga45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are forever as one
In what remains
You're in my blood
From the cradle to the grave.

I don't like to think about the pieces
All the cracks and the breaks that still remain
If I could breathe... I'd ask you

To look at my mercy mirror
I need you more than I've know
To look at my mercy mirror
Cause I'm not ready to let you go

Now I know, now I know
I'm not ready to let you go
Now I know, now I know
I'm not ready to let you go
I'm not ready to let you go

My heart...

Like the planet the sun forgot
Where now?
Orbiting the light that I had lost

More than words the silence teaches
How to see and to feel what is real
When sunlight reaches my soul

So look at my mercy mirror
I need you more than I've know
To look at my mercy mirror
Cause I'm not ready to let you go

Now I know, now I know
I'm not ready to let you go
Now I know, now I know
I'm not ready to let you go

It's wicked game life plays
How it gives and takes away
No turning round, touching ground
What we had was so much more than I realised
If I could I'd embrace... embrace you

And look at my mercy mirror
I need you more than I've know
To look at my mercy mirror
Cause I'm not ready to let you go

Now I know, now I know
I'm not ready to let you go
Now I know, now I know
I'm not ready to let you go
I'm not ready to let you go!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na zawsze jesteśmy jednością
W tym, co nadal trwa
Jesteś w mojej krwi
Od kołyski aż po grób

Nie lubię myśleć o kawałkach
Wszystkie rysy i cegły, które wciąż zostają
Gdybym mogła oddychać... Poprosiłabym cię abyś

Spojrzał w me łaskawe lustro
Potrzebuję cię bardziej, niż zdaję sobie z tego sprawę
Spójrz w me łaskawe lustro
Bo nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść

Teraz wiem, teraz wiem
Nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść
Teraz wiem, teraz wiem
Nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść

Moje serce... [x2]

Jak planeta zapomniana przez słońce
Gdzie teraz?
Trzymając się światła, które straciłam
Cisza bardziej niż słowa uczy
Jak ujrzeć i poczuć to, co jest prawdziwe
Dopóki ktoś nie dotrze do mej duszy

Spójrz w me łaskawe lustro
Potrzebuję cię bardziej, niż zdaję sobie z tego sprawę
Spójrz w me łaskawe lustro
Bo nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść

Teraz wiem, teraz wiem
Nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść
Teraz wiem, teraz wiem
Nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść

Gra, którą prowadzę jest nikczemną grą
Wykorzystuję i roztrwaniam
Nie rozglądam się, nie dotykam ziemi
To, co mieliśmy, było czymś znacznie więcej, niż myślałam
Gdybym mogła, objęłabym cię... objęłabym cię

Spójrz w me łaskawe lustro
Potrzebuję cię bardziej, niż zdaję sobie z tego sprawę
Spójrz w me łaskawe lustro
Bo nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść

Teraz wiem, teraz wiem
Nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść
Teraz wiem, teraz wiem
Nie jestem gotowa na to, by pozwolić ci odejść

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Within Temptation

Płyty:

Resist (2018)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności