Yeah, jestem nim, yeah, jestem nim, stary
Yeah, jestem nim, yeah, jestem nim, stary
Yeah, jestem twardy, yeah jestem trendem
Yeah, jestem twardy, yeah jestem trendem
Co jest, to ja, wyrzucę w górę moje ręce jako osłonę
Moje życie jest silniejsze niż diament
Poza czyjąkolwiek wyobraźnią, cokolwiek to jest
Gotując mój rap w kuchni YG
Głodni MC mogą pójść zażegnać głód*
Jeśli lubisz tę piosenkę, wepchnij ją sobie do gardła,
ale jestem surowy, obrócę wszystko do góry nogami
Jeśli to nie jest zabawa, nie mam w tym interesu, nic
Użyj Słońca jako moje lustro, to dobry poranek
Kiedy wszyscy inni biegną, naśmiewam się truchtając
Jeśli twoje miejsce zniknie, ja jestem winowajcą
Yeah, jestem nim, yeah, jestem nim, stary
Yeah, jestem nim, yeah, jestem nim, stary
Yeah, jestem twardy, yeah jestem trendem
Yeah, jestem twardy, yeah jestem trendem
(On jest mną i ja jestem nim)
Uh oh, wszyscy ćśś (dlaczego)
Bądź ostrożny przed domem**
Uh oh, wszyscy ćśś (dlaczego)
Bądź ostrożny przed domem bum
Jestem znów nowo narodzony
Ten obliczalny rap jest technologią
Kiedy Teletubisie przejmują telewizje w twoim domu
Jestem Pavarotti, który sprawia, że księżniczki cierpią na bezsenność
Powiedz ho ho ho bow wow
Zdjąłem i odrzuciłem moją smycz
Będę kopał w jednym miejscu, będę teraz gwiazdą na niebie
Będziesz bez potrzeby kopał, połóż się i po prostu licz gwiazdy na niebie
Mówią, że ręka matki jest lekarstwem, ale o moje, moje ręce są magiczne
Przemoczona koszulka, rosnąca krzywa sporządzona przez ślady potu
Jeśli to nie jest zabawa, nie mam w tym interesu, nic
Użyj Słońca jako moje lustro, to dobry poranek
Kiedy wszyscy inni biegną, naśmiewam się truchtając
Jeśli twoje miejsce zniknie, ja jestem winowajcą
Yeah, jestem nim (tak, jestem nim), yeah, jestem nim, stary (tak, jestem nim)
Yeah, jestem nim (tak, jestem nim), yeah, jestem nim, stary
Yeah, jestem twardy (tak, jestem nim), yeah jestem trendem (jestem nim)
Yeah, jestem twardy (ha ha), yeah jestem trendem (o tak)
(On jest mną i jastem nim)
Yo, lekcja jest w trakcie
Zrobię to za wszelką cenę
Jesteś niczym
Mój żal nie jest żartem
Prawdziwy? (Yeah, jestem prawdziwy uh!)
Mogę kupić nienawiść, ale nie sprzedaję innych
Tak jak nie palący, nie udaję***
Jestem cały prawdziwy, żadna fałszywość nie jest dozwolona
Czas na pokaz uh!
* Gra słów - może także brzmieć jak "głodni MC mogą pieprzyć"
** Może także brzmieć jak "strzeż się psa przed domem"
*** Gra słów - słowa udawać i palić są takie same
___________________________________
Angielskie tłumaczenie: @With_WINNER
Polskie tłumaczenie: Alicja@winnerpoland, Gumi
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):