Teksty piosenek > W > Wind Rose > Tales of War
2 480 020 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 941 oczekujących

Wind Rose - Tales of War

Tales of War

Tales of War

Tekst dodał(a): juzles Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juzles Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juzles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Once upon a time" is the beginning
Of ventures told while the fireside is glowing
The rhymes of the skalds break the silence
Carrying tales from the world to the tavern

No way they will run from the fight
No matter that they're far away
No way they'll fall or look behind
The heroes ride into the night
No way they will run from the fight
No matter that they're far away
No way they'll fall or look behind
The heroes ride
Into a storm or through the fire
Cross the unknown
Their names are echoing tonight
And telling the glory of yore
That seems so far away
On epic battlefields they ride
Together as one
Their tales are echoing tonight
The deeds of heroes will always be told as they belong
To tales of war

Tales from the reign of the fallen
Myths and legends of men unforgotten
And bound to war, where the story unfolded
In the songs of the night they are telling

No way they will run from the fight
No matter that they're far away
No way they'll fall or look behind
The heroes ride into the night
No way they will run from the fight
No matter that they're far away
No way they'll fall or look behind
The heroes ride in tales of war
Where they cannot die anymore
Strong is the heart of the ones who stray from the light
Adventuring far in the darkness unknown
Through sorrow and pain on the notes of a bard
Those heroes are riding tonight

Into a storm or through the fire
Cross the unknown
Their names are echoing tonight
And telling the glory of yore
That seems so far away
On epic battlefields they ride
Together as one
Their tales are echoing tonight
The deeds of heroes will always be told as they belong
To tales of war

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Raz na jakiś czas" to początek
Przedsięwzięć opowiadanych przy ognisku
Rymy skaldów przerywają ciszę
Niosąc opowieści ze świata do tawerny

Nie ma mowy, że uciekną od walki
Nieważne, że są daleko
Nie ma mowy, że upadną lub obejrzą się za siebie
Bohaterowie jadą w noc
Nie ma mowy, że uciekną od walki
Nieważne, że są daleko
Nie ma mowy, że upadną lub obejrzą się za siebie
Bohaterowie jadą
W burzę lub przez ogień
Przekraczając nieznane
Ich imiona odbijają się echem dziś w nocy
I opowiadają o dawnej chwale
Która wydaje się tak odległa
Na epickich polach bitewnych jeżdżą
Razem jak jeden
Ich opowieści odbijają się echem dziś wieczorem
Czyny bohaterów zawsze będą opowiadane tak, jak należy
Do opowieści o wojnie

Opowieści z czasów panowania poległych
Mity i legendy o ludziach, których nie zapomniano
I związani z wojną, gdzie historia się rozwinęła
W pieśniach nocy, które opowiadają

Nie ma mowy, że uciekną od walki
Nieważne, że są daleko
Nie ma mowy, że upadną lub obejrzą się za siebie
Bohaterowie jadą w noc
Nie ma mowy, że uciekną od walki
Nieważne, że są daleko
Nie ma mowy, że upadną lub obejrzą się za siebie
Bohaterowie jadą w opowieściach o wojnie
Gdzie nie mogą już umrzeć.
Silne jest serce tych, którzy zbaczają ze światła
Szukając przygód w nieznanej ciemności
Przez smutek i ból na nutach barda
Ci bohaterowie jadą dziś wieczorem

W burzę lub przez ogień
Przekraczają nieznane
Ich imiona rozbrzmiewają dziś echem
I opowiadają o dawnej chwale
Która wydaje się tak odległa
Na epickich polach bitewnych jeżdżą
Razem jak jeden
Ich opowieści odbijają się echem dziś wieczorem
Czyny bohaterów zawsze będą opowiadane tak, jak należy
Do opowieści o wojnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Warfront

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 480 020 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 941 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności