Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wincent Weiss
Popularne teksty
18. Dezerter - Żółć
Wincent Weiss - Frische Luft
Frische Luft
Tekst dodał(a): yourchoice
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ballack20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EndlessEnigma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bin noch immer der Junge aus den alten Geschichten
Auch wenn's im Norden so viel Neues gibt
Ob sich was ändert, wär zwar spannend zu wissen
Doch wenn ich bleibe, dann verzweifel' ich
Verbind mir die Augen, ich komm' blind zurecht
Kenn' jeden Winkel hier längst auswendig
Fühl' mich dort fremd, wo mein zuhause ist
Ob's wieder besser wird, glaub' ich nicht
Ich werd' es sicherlich 'n Stückchen vermissen, doch es wäre besser zu gehen
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Seitdem wir zusammen wohnen, fühlt's sich anders an
Ich hab' gedacht, wir werden alt zusammen
Jetzt bin ich froh, wenn ich mal draußen bin
Ob's wieder besser wird, weiß' ich nicht
Ich werd' dich sicherlich 'n Stückchen vermissen, doch es wäre besser zu gehen
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Oh oh oh uhoh
Oh uho oh oh oh uhoh
Oh uho oh oh oh uhoh
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Auch wenn's im Norden so viel Neues gibt
Ob sich was ändert, wär zwar spannend zu wissen
Doch wenn ich bleibe, dann verzweifel' ich
Verbind mir die Augen, ich komm' blind zurecht
Kenn' jeden Winkel hier längst auswendig
Fühl' mich dort fremd, wo mein zuhause ist
Ob's wieder besser wird, glaub' ich nicht
Ich werd' es sicherlich 'n Stückchen vermissen, doch es wäre besser zu gehen
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Seitdem wir zusammen wohnen, fühlt's sich anders an
Ich hab' gedacht, wir werden alt zusammen
Jetzt bin ich froh, wenn ich mal draußen bin
Ob's wieder besser wird, weiß' ich nicht
Ich werd' dich sicherlich 'n Stückchen vermissen, doch es wäre besser zu gehen
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Oh oh oh uhoh
Oh uho oh oh oh uhoh
Oh uho oh oh oh uhoh
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Irgendwo sein, wo ich noch niemals war
Nehm' meine Jacke und lauf' einfach los
Ich brauch' frische Luft
Damit ich wieder bisschen atmen kann
Wenn was endet, fängt was neues an
Muss nur dran glauben und dann wird alles gut
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Ich brauch' frische Luft
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem wciąż tym chłopakiem
Ze starych opowieści
Nawet jeśli na północy jest tak wiele nowości
Czy coś się zmieni, byłoby wprawdzie ciekawie wiedzieć
Ale przecież jeśli zostanę, będę potem rozpaczał
Zawiąż mi oczy,
Poradzę sobie na ślepo
Każdy kąt tutaj znam od dawna na pamięć
Czuję się obco tam, gdzie jest mój dom
Czy znów będzie lepiej, nie sądzę.
Będę za tym na pewno trochę tęsknił,
ale lepiej byłoby pójść.
Potrzebuje świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Być gdziekolwiek, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Biorę moją kurtkę i po prostu biegnę
Potrzebuję świeżego powietrza
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Muszę tylko w to wierzyć i wtedy wszystko będzie dobrze
Potrzebuję świeżego powietrza
Od kiedy mieszkamy razem, odczuwa się to inaczej
Myślałem, że razem się zestarzejemy
Teraz się cieszę, kiedy jestem na zewnątrz
Czy znów będzie lepiej, nie wiem.
Będę za tym na pewno trochę tęsknił,
ale lepiej byłoby pójść
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Być gdziekolwiek, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Biorę moją kurtkę i po prostu biegnę
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Muszę tylko w to wierzyć i wtedy wszystko będzie dobrze
Potrzebuję świeżego powietrza
Ohohoh ohohohoh ohoh
Potrzebuję świeżego powietrza
Potrzebuję świeżego powietrza
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Być gdziekolwiek, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Biorę moją kurtkę i po prostu biegnę
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Muszę tylko w to wierzyć i wtedy wszystko będzie dobrze
Potrzebuję świeżego powietrza
Potrzebuję świeżego powietrza
Potrzebuję świeżego powietrza
Ze starych opowieści
Nawet jeśli na północy jest tak wiele nowości
Czy coś się zmieni, byłoby wprawdzie ciekawie wiedzieć
Ale przecież jeśli zostanę, będę potem rozpaczał
Zawiąż mi oczy,
Poradzę sobie na ślepo
Każdy kąt tutaj znam od dawna na pamięć
Czuję się obco tam, gdzie jest mój dom
Czy znów będzie lepiej, nie sądzę.
Będę za tym na pewno trochę tęsknił,
ale lepiej byłoby pójść.
Potrzebuje świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Być gdziekolwiek, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Biorę moją kurtkę i po prostu biegnę
Potrzebuję świeżego powietrza
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Muszę tylko w to wierzyć i wtedy wszystko będzie dobrze
Potrzebuję świeżego powietrza
Od kiedy mieszkamy razem, odczuwa się to inaczej
Myślałem, że razem się zestarzejemy
Teraz się cieszę, kiedy jestem na zewnątrz
Czy znów będzie lepiej, nie wiem.
Będę za tym na pewno trochę tęsknił,
ale lepiej byłoby pójść
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Być gdziekolwiek, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Biorę moją kurtkę i po prostu biegnę
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Muszę tylko w to wierzyć i wtedy wszystko będzie dobrze
Potrzebuję świeżego powietrza
Ohohoh ohohohoh ohoh
Potrzebuję świeżego powietrza
Potrzebuję świeżego powietrza
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Być gdziekolwiek, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Biorę moją kurtkę i po prostu biegnę
Potrzebuję świeżego powietrza,
Żebym znów mógł choć trochę oddychać
Kiedy coś się kończy, zaczyna się coś nowego
Muszę tylko w to wierzyć i wtedy wszystko będzie dobrze
Potrzebuję świeżego powietrza
Potrzebuję świeżego powietrza
Potrzebuję świeżego powietrza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Wincent Weiss, Jens Schneider, Julian Schwizler, Sascha Wernicke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Irgendwas gegen die Stille |
Komentarze (1):