Teksty piosenek > W > Willie Nelson > Turn Me Loose And Let Me Swing
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Willie Nelson - Turn Me Loose And Let Me Swing

Turn Me Loose And Let Me Swing

Turn Me Loose And Let Me Swing

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've watched the different music come and go
And I have played a little rock and roll
And I've sung the blues and bluegrass, and I've tried most everything
But if I had my druthers, then I'd rather have some swing

Gimme a steel guitar and two or three fiddles
And a Texas rhythm section that can swing
I'd like a big dance hall with a lot of happy people
And then turn me loose and let me sing

Glenn Miller's "In the Mood" still turns me on
Like Bob Wills and the "Rose of San Antone"
They both played great music, they just called it different names
But if you put it all together, it would still come out the same

Gimme a steel guitar and two or three fiddles
And some horn-men that can play most anything
I'd like a big dance hall with a lot of happy people
And then turn me loose and let me sing

Gimme a steel guitar and two or three fiddles
And some horn-men that can play most anything
Gimme a big dance hall with a lot of happy people
And then turn me loose and let me sing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obserwowałem, jak inna muzyka pojawia się i znika
I grałem trochę rock and rolla
I śpiewałem bluesa i bluegrass, i próbowałem prawie wszystkiego
Ale gdybym miał swoich perkusistów, wolałbym trochę swingu

Daj mi stalową gitarę i dwa lub trzy skrzypce
I sekcję rytmiczną z Teksasu, która potrafi się kołysać
Chciałbym mieć dużą salę taneczną z wieloma szczęśliwymi ludźmi
A potem puść mnie wolno i pozwól śpiewać

„In the Mood” Glenna Millera wciąż mnie kręci
Jak Bob Wills i „Rose of San Antone”
Obaj grali świetną muzykę, tylko różnie ją nazywali
Ale jeśli złożysz to wszystko razem, nadal wyjdzie to samo

Daj mi stalową gitarę i dwa lub trzy skrzypce
I kilku trębaczy, którzy potrafią zagrać prawie wszystko
Chciałbym mieć dużą salę taneczną z wieloma szczęśliwymi ludźmi
A potem puść mnie wolno i pozwól śpiewać

Daj mi stalową gitarę i dwa lub trzy skrzypce
I kilku trębaczy, którzy potrafią zagrać prawie wszystko
Daj mi dużą salę taneczną z mnóstwem szczęśliwych ludzi
A potem puść mnie wolno i pozwól śpiewać

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Willie Nelson With Special Guest: Curtis Potter – Six Hours At Pedernales (CD-MC, 1994).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności