Teksty piosenek > W > Will Wood and the Tapeworms > The First Step
2 427 108 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 582 oczekujących

Will Wood and the Tapeworms - The First Step

The First Step

The First Step

Tekst dodał(a): TakaJedna00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cantarea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wisienkav Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You could say I’m plastered, ‘cause I hit the wall
I lost count after 21, in the college crawl
I been a boozin’ bastard
They’re callin’ me Edward Forty-hands can’t touch anyone
With an enemy like me, who would need a friend?
Nevermind I’m drunk

Well we’ve had enough power since the blackout started for an
EKG for the broken hearted
I’d try to see the glass as half full. But I’d probably just drink that too

I’m the reason they call it an “Irish Goodbye”
And I hope I don’t choke on my vomit tonight
Well I bet that a bottle of brandy so bitter’d be better than bitin’ the bullet and betterin’ myself. Sorry if I slur
Take my anxiety and my sobriety, I’ll kill two birds with one stoner
So if you see me please, take my keys, I don’t wanna be an organ donor

Well we’ve had enough power since the blackout started for an
EKG for the broken hearted
I’d try to see the glass as half full. But I’d probably just drink that too

I’m going down and I’m taking you with me
I’m bringing the water to the horse
Bring me the hair of the dog that bit me
So I can clone it and have a little more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Można powiedzieć, że jestem zalany, bo uderzam w ścianę
Straciłem rachubę po 21, w studenckim szlajaniu się
Byłem pijanym draniem
Nazywają mnie Edward Czterdziestoręki nie mogę nikogo dotknąć
Z wrogiem jak ja, po co komu przyjaciele?
Nieważne, jestem pijany

Cóż, odkąd wyłączyli prąd, mieliśmy energii akurat na EKG dla złamanych serc
Spróbuję widzieć szklankę do połowy pełną. Ale prawdopodobnie to też wypiłem

Jestem powodem dla którego nazywają to "Wyjściem po Angielsku"
I mam nadzieję, że nie udławię się własnymi wymiotami
Cóż, założę się, że butelka gorzkiej brandy byłaby lepsza niż chwytanie byka za rogi i poprawienie się. Przepraszam jeśli bełkoczę
Weź moją nerwicę i moją trzeźwość, upiekę dwie pieczenie na jednym ogniu
Więc jeśli mnie zobaczysz, proszę zabierz mi kluczyki, nie chcę być dawcą organów

Cóż, odkąd wyłączyli prąd, mieliśmy energii akurat na EKG dla złamanych serc
Spróbuję widzieć szklankę do połowy pełną. Ale prawdopodobnie to też wypiłem

Staczam się i zabieram cię ze sobą
Prowadzę wodę do konia
Przynieś mi włos psa, który mnie ugryzł
Bym mógł go sklonować po więcej

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Will Wood

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Will Wood

Rok wydania:

20.05.2015

Wykonanie oryginalne:

Will Wood and the Tapeworms

Płyty:

Everything is a lot

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 108 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności