Teksty piosenek > W > Wilki > Słońce pokonał cień
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Wilki - Słońce pokonał cień

Słońce pokonał cień

Słońce pokonał cień

Tekst dodał(a): lerka96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lucy_fer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tyle przyjaźni, tyle wspólnych tras
Tyle niewiedzy ile wiary
Nie było zdrady w nas
Czasami z Bogiem a czasami bez
Z fajnymi łobuziakami
Szukałem śmierci-wiem
To był prawdziwy chrzest
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz

Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień

Wsiadaliśmy w długie łodzie we mgle
I każdy płynął jak najdalej
Pogubiliśmy się
Były dni, były piękne dni
Teraz zostały mi zdjęcia przyjaciół
z zamkniętymi oczami
był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
było szaleństwo dusz .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
So many friendships, so many common tours
As much ignorance as belief
There was no betrayal inside us.
Sometimes with God, sometimes without him,
With cool monkeys*
I was looking for death - I know
It was the 'first time in battle'...
There was a time,
Music was for all of us like a god
There was a madness of souls
There was a time
Music was for all of us like god
There was a madness of souls

Shadow defeated the sun
Shadow defeated the sun

We were getting in the long boats among the mist
And every of us were going as far as he could
We lost ourselves
There were the days, such beautiful days
Now I have only the pictures of my friends
With closed eyes
There was a time,
Music was for all of us like god
There was a madness of souls

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Wilki

Edytuj metrykę
Płyty:

Watra (2004)/Pomaton EMI, MTV Unplugged (DVD), 26/26 - The Best Of Wilki (3 x CD, 2018).

Komentarze (7):

tamarylis 17 czerwca 2014 19:01
(0)
"Teraz zostały mi zdjęcia przyjaciół z zamkniętymi oczami" ....i tak tęsknię za czasami ..." nie było zdrady w nas" . Aj taki piękny kawałek ale do niego trzeba dorosnąć :()

spider89 10 czerwca 2013 13:52
(0)
I pomyśleć że perkusista który wtedy grał z nimi już nie żyje. Marcin Szyszko [*]

puniaa6 21 listopada 2012 17:11
(+3)
cudowna, przepiękna kocham ją:-)

spider89 25 października 2012 16:09
(+2)
Jedna z najpiękniejszych piosenek Wilków!

FayeChamberlain 2 maja 2012 20:06
(+2)
Noo.. świetna. <3

angelgirl 4 lutego 2012 08:34
(+3)
To jest Cuuudooowwwneeee

Alexa97 27 listopada 2011 14:22
(+3)
cudowna piosenka

tekstowo.pl
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności