Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wild Belle
Popularne teksty
Wild Belle - Another Girl
Another Girl
Tekst dodał(a): pina_colada
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LiliannaL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joannasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lose sleep, I lose sleep,
Too much I've seen.
And I weep, yes, I weep,
Cut your lips upon her body.
Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?
If I was so gone, why didn't you say?
Keep me waiting by, on the floor, you know I'll crawl,
Just to change your mind.
If I lock the door just to stall you for a moment,
I won't get you, even if I tried.
Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, just another one,
I'm just another girl, looking for love
I'm just another one of your experimentation,
You can turn me out, but I'm just another girl.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, just another one,
I'm just another girl, looking for love
I lose sleep, I lose sleep,
Too much I've seen.
And I weep, yes, I weep,
Cut your lips upon her body.
Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one,
I'm just another girl looking for love... x2
Just another one...
Too much I've seen.
And I weep, yes, I weep,
Cut your lips upon her body.
Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?
If I was so gone, why didn't you say?
Keep me waiting by, on the floor, you know I'll crawl,
Just to change your mind.
If I lock the door just to stall you for a moment,
I won't get you, even if I tried.
Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, just another one,
I'm just another girl, looking for love
I'm just another one of your experimentation,
You can turn me out, but I'm just another girl.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, just another one,
I'm just another girl, looking for love
I lose sleep, I lose sleep,
Too much I've seen.
And I weep, yes, I weep,
Cut your lips upon her body.
Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I treat you right?
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one.
I'm just another girl, another one,
I'm just another girl looking for love... x2
Just another one...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę zasnąć, nie mogę zasnąć
Za dużo widziałam.
Płaczę, tak płaczę
Twoje usta na jej ciele.
Czy ja, czy ja, czy ja, czy ja nie traktowałam cię dobrze?
Jeśli byłam tak daleko, dlaczego nic nie powiedziałeś?
Trzymaj mnie oczekującą na podłodze, wiesz że będę się czołgać
Po prostu zmień swoje zdanie
Jeśli zamknę drzwi żeby ukraść cię na minutę,
Nie będę cię miała, nawet gdybym spróbowała.
Czy ja, czy ja, czy ja, czy ja nie traktowałam cię dobrze?
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, po prostu jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną szukającą miłości.
Jestem po prostu twoim kolejnym eksperymentem
Możesz mnie podniecić, ale jestem po prostu kolejną dziewczyną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, po prostu jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną szukającą miłości.
Nie mogę zasnąć, nie mogę zasnąć
Za dużo widziałam.
Płaczę, tak płaczę
Twoje usta na jej ciele..
Czy ja, czy ja, czy ja, czy ja nie traktowałam cię dobrze?
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną szukającą miłości x2
Po prostu kolejną dziewczyną...
Za dużo widziałam.
Płaczę, tak płaczę
Twoje usta na jej ciele.
Czy ja, czy ja, czy ja, czy ja nie traktowałam cię dobrze?
Jeśli byłam tak daleko, dlaczego nic nie powiedziałeś?
Trzymaj mnie oczekującą na podłodze, wiesz że będę się czołgać
Po prostu zmień swoje zdanie
Jeśli zamknę drzwi żeby ukraść cię na minutę,
Nie będę cię miała, nawet gdybym spróbowała.
Czy ja, czy ja, czy ja, czy ja nie traktowałam cię dobrze?
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, po prostu jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną szukającą miłości.
Jestem po prostu twoim kolejnym eksperymentem
Możesz mnie podniecić, ale jestem po prostu kolejną dziewczyną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, po prostu jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną szukającą miłości.
Nie mogę zasnąć, nie mogę zasnąć
Za dużo widziałam.
Płaczę, tak płaczę
Twoje usta na jej ciele..
Czy ja, czy ja, czy ja, czy ja nie traktowałam cię dobrze?
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną, jeszcze jedną.
Jestem po prostu kolejną dziewczyną szukającą miłości x2
Po prostu kolejną dziewczyną...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Elliot and Natalie Bergman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jackie Mittoo |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wild Belle |
| Płyty: |
Isles |
| Ciekawostki: |
Wild Belle to amerykański zespół indie rock pojawiła się w 4 sezonie 12 odcinku "A View To A Kill" , serialu Pamiętniki Wampirów. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):