Teksty piosenek > W > Wiktor Dyduła > Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz
2 634 893 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 217 oczekujących

Wiktor Dyduła - Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz

Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz

Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SAgnieszkaS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Wiktor Dyduła - Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz

Nie oczekuję nic na teraz
nie mogę siebie znów pozbierać
do Ciebie nie mam żalu, wiesz
nie mówię tak, nie mówię nie

Nie mogę Tobie nic obiecać
w głowie tylko, tylko mieszam
nie żałuj, pocałuj mnie
nie mówię tak, nie mówię nie

Nie mówię tak, bo to temat rzeka
nie mówię nie, jak kocha to poczeka
i tracę czas, on nie zwalnia tempa
nie liczę lat a Ty mi uciekasz

Zdanie po zdaniu, ulegamy zalaniu
ta rzeka nie cofa się
nie mówisz tak, nie mówisz nie

Psuje się piękny nastrój
nie masz humoru do żartów
a jednak nie żegnasz się
nie mówisz tak, nie mówisz nie

Nie mówię tak, bo to temat rzeka
nie mówię nie, jak kocha to poczeka
i tracę czas, on nie zwalnia tempa
nie liczę lat a Ty mi uciekasz

a Ty mi uciekasz...

Nie mówię tak, bo to temat rzeka
nie mówię nie, jak kocha to poczeka
i tracę czas, on nie zwalnia tempa
nie liczę lat a Ty mi uciekasz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Wiktor Dyduła - Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz

Pokaż tłumaczenie
I don't expect anything now
I can't pull myself together again
I have no grudge against you, you know
I don't say yes, I don't say no

I can't promise you anything
only in my head, I'm just confusing
don't regret it, kiss me
I don't say yes, I don't say no

I don't say yes, because it's a river
I don't say no, if he loves you, he'll wait
and I'm wasting time, he doesn't slow down
I don't count the years and you're running away from me

Sentence by sentence, we're getting flooded
this river doesn't recede
you don't say yes, you don't say no

The beautiful mood is spoiled
you're not in the mood for jokes
and yet you don't say goodbye
you don't say yes, you don't say no

I don't say yes, because it's a river
I don't say no, if he loves you, he'll wait
and I'm wasting time, he doesn't slow down
I don't count the years and you're running away from me

and you're running away from me...

I don't say yes, because it's a river
I don't say no, if he loves you, he'll wait
and I'm wasting time time, it doesn't slow down
I don't count the years and you're running away from me

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wiktor Dyduła

Edytuj metrykę
Muzyka:

Leon Krześniak, Wiktor Dyduła

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Wiktor Dyduła, Kasia Sienkiewicz

Płyty:

Tak jak tutaj stoję

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 634 893 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności