Teksty piosenek > W > White Hinterland > Icarus
2 427 029 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 483 oczekujących

White Hinterland - Icarus

Icarus

Icarus

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Medusa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szaman91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let the sun rain down on me
'Til covered in dew
All pink and new and reborn
Cut past the gray and countless forms
Condemned to be killed or be conquered.

Slender as a carp you are
Your skin defiantly silver and so sure
As for me, I am not so sure
I watch you skate like a knife
Beneath the water

Though I can see clearly ahead of me
I cannot stop it once I'm set a-spinning
Oh, What can it mean? why must I always see
The ending at the beginning?

Together going arm and arm
To meet our solitude, to meet it head on
I'll meet you where the water's warm
To meet my solitude, I'll meet it head on

Though I can see clearly ahead of me
I cannot stop it once I'm set a-spinning
Oh, What can it mean? Why must I always see
The ending at the beginning?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niechaj słońce spadnie na mnie deszczem
Aż pokryję się rosą
Cała różowa, nowa i odrodzona
Potnij przeszłość na szare, bezkształtne formy
Skazany na śmierć i bycie zwyciężonym

Jesteś smukły niczym karp
Twoja skóra tak wyzywająco srebrna i pewna
Jeśli chodzi o mnie, nie jestem pewna
Patrzę, jak ślizgasz się niczym nóż
Pod wodą

Choć wyraźnie widzę co jest przede mną
Nie mogę się zatrzymać, gdy się rozpędzę
Och, cóż to może oznaczać? Dlaczego zawsze muszę dostrzegać
Koniec na początku?

Idąc razem ramię w ramię
By zaspokoić naszą samotność, zaspokoić ją z głową
Spotkamy się tam, gdzie woda jest ciepła
By zaspokoić moją samotność, zaspokoić ją z głową

Choć wyraźnie widzę co jest przede mną
Nie mogę się zatrzymać, gdy się rozpędzę
Och, cóż to może oznaczać? Dlaczego zawsze muszę dostrzegać
Koniec na początku?

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (5):

Lovely80s 3 stycznia 2014 23:55
(+1)
@MorningSun: mi też

Pokaż powiązany komentarz ↓

Myuu 17 sierpnia 2012 15:15
(0)
Pretty Little Liars? :D

Erazma 5 maja 2012 12:37
(0)
Przyjemna lekka, ale jednocześnie pobudzająca, wprawiająca w świetny stan...

MorningSun 20 sierpnia 2011 00:11
(+2)
Świetna.!
Głos wokalistki kojarzy mi się troszkę z Birdy :)

lauralicious 3 lipca 2011 18:45
(+2)
Bardzo prosze o dodanie tlumaczenia do tej piosenki, uwielbiam te piosenke ale nie potrafie jej przetlumaczyc.

tekstowo.pl
2 427 029 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności