Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Westlife - Fool Again
Fool Again
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiolka007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby I know the story
I've seen the picture
It's written all over your face
Tell me, what's the secret
That you've been hiding
And who's gonna take my place
I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And I who thought you were my friend
How was I to know, you never told me
Baby, you should've called me
When you were lonely
When you needed me to be there
Sadly, you never gave me
To many chances
To show you how much I care
I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And i who thought you were my friend
How was I to know, you never told me
About the pain and the tears
ohooooo, if i could I would
Turn back the time
oh yeah...
I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And i who thought you were my friend
How was I to know, you never told me
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And i who thought you were my friend
Can't believe that I'm the fool again
I've seen the picture
It's written all over your face
Tell me, what's the secret
That you've been hiding
And who's gonna take my place
I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And I who thought you were my friend
How was I to know, you never told me
Baby, you should've called me
When you were lonely
When you needed me to be there
Sadly, you never gave me
To many chances
To show you how much I care
I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And i who thought you were my friend
How was I to know, you never told me
About the pain and the tears
ohooooo, if i could I would
Turn back the time
oh yeah...
I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And i who thought you were my friend
How was I to know, you never told me
Can't believe that I'm the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I'm the fool again
And i who thought you were my friend
Can't believe that I'm the fool again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie rozumiem tego
Widzę naszą przyszłość, wypisaną na twojej twarzy
Powiedz mi, jaki jest sekret
że ukrywasz
kto chce zająć moje miejsce.
Powinienem widzieć na co się zanosi,
Powinienem odczytać znaki.
Tak czy owak, domyślam się, że to koniec.
Refren:
Nie mogę uwierzyć, że jestem głupcem znowu
Myślałem, że ta miłość nigdy się nie skończy
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś
Nie mogę uwierzyć, ze jestem głupcem znowu
Zaprzecz myśli, że byliśmy przyjaciółmi
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś.
Kochanie, powinnaś do mnie zadzwonić
Kiedy byłaś samotna
Kiedy mnie potrzebowałaś, bym tam był.
Ze smutkiem, nigdy nie dałaś mi
Kolejnej szansy
Aby pokazać ci jak sie o ciebie troszczę.
Powinienem widzieć na co się zanosi,
Powinienem odczytać znaki.
Tak czy owak, domyślam się, że to koniec.
Refren:
Nie mogę uwierzyć, że jestem głupcem znowu
Myślałem, że ta miłość nigdy się nie skończy
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś
Nie mogę uwierzyć, ze jestem głupcem znowu
Zaprzecz myśli, że byliśmy przyjaciółmi
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś.
O bólu łez
Ohooooo, jeśli potrafiłbym, jeśli mógłbym
Zawrócić czas
Och tak
Powinienem widzieć na co się zanosi,
Powinienem odczytać znaki.
Tak czy owak, domyślam się, że to koniec.
Widzę naszą przyszłość, wypisaną na twojej twarzy
Powiedz mi, jaki jest sekret
że ukrywasz
kto chce zająć moje miejsce.
Powinienem widzieć na co się zanosi,
Powinienem odczytać znaki.
Tak czy owak, domyślam się, że to koniec.
Refren:
Nie mogę uwierzyć, że jestem głupcem znowu
Myślałem, że ta miłość nigdy się nie skończy
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś
Nie mogę uwierzyć, ze jestem głupcem znowu
Zaprzecz myśli, że byliśmy przyjaciółmi
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś.
Kochanie, powinnaś do mnie zadzwonić
Kiedy byłaś samotna
Kiedy mnie potrzebowałaś, bym tam był.
Ze smutkiem, nigdy nie dałaś mi
Kolejnej szansy
Aby pokazać ci jak sie o ciebie troszczę.
Powinienem widzieć na co się zanosi,
Powinienem odczytać znaki.
Tak czy owak, domyślam się, że to koniec.
Refren:
Nie mogę uwierzyć, że jestem głupcem znowu
Myślałem, że ta miłość nigdy się nie skończy
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś
Nie mogę uwierzyć, ze jestem głupcem znowu
Zaprzecz myśli, że byliśmy przyjaciółmi
Jak mogłem to wiedzieć
Skoro nigdy mi nie powiedziałaś.
O bólu łez
Ohooooo, jeśli potrafiłbym, jeśli mógłbym
Zawrócić czas
Och tak
Powinienem widzieć na co się zanosi,
Powinienem odczytać znaki.
Tak czy owak, domyślam się, że to koniec.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jörgen Elofsson, David Kreuger, Per Magnusson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Westlife |
| Płyty: |
Westlife (CD, 1999) |
| Ciekawostki: |
Piąty singel irlandzkiego zespołu Westlife z debiutanckiego albumu Westlife. Piosenka stała się piątym singlem boysbandu, który został numerem jeden w Wielkiej Brytanii. |
Komentarze (0):