Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
West Side Story
Popularne teksty
West Side Story - Somewhere
Somewhere
Tekst dodał(a): ewkaa88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KittyTheRipper
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Tony]
There's a place for us,
Somewhere a place for us.
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere.
[Maria]
There's a time for us,
Someday a time for us,
Time together with time to spare,
Time to look, time to care,
Someday!
[Tony]
Somewhere.
We'll find a new way of living,
[Maria]
We'll find a way of forgiving
Somewhere . . .
[Both]
There's a place for us,
A time and place for us.
Hold my hand and we're halfway there.
Hold my hand and I'll take you there
Somehow,
Someday,
Somewhere!
There's a place for us,
Somewhere a place for us.
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere.
[Maria]
There's a time for us,
Someday a time for us,
Time together with time to spare,
Time to look, time to care,
Someday!
[Tony]
Somewhere.
We'll find a new way of living,
[Maria]
We'll find a way of forgiving
Somewhere . . .
[Both]
There's a place for us,
A time and place for us.
Hold my hand and we're halfway there.
Hold my hand and I'll take you there
Somehow,
Someday,
Somewhere!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnajdzie się dla nas miejsce,
gdzieś jest dla nas miejsce
spokojne, ciche, na świeżym powietrzu
czekaj na nas
gdzieś
Znajdzie się dla nas czas,
pewnego dnia czas dla nas,
czas razem z czasem do wykorzystania
czas na spojrzenia, czas na troskę
pewnego dnia
Gdzieś
Znajdziemy nowy sposób, by żyć
Znajdziemy sposób, by wybaczyć
gdzieś
Znajdzie się dla nas miejsce,
czas i miejsce dla nas.
Weź mą dłoń i już będziemy w połowie drogi
weź mą dłoń, a zabiorę cię tam
jakoś
kiedyś
gdzieś
gdzieś jest dla nas miejsce
spokojne, ciche, na świeżym powietrzu
czekaj na nas
gdzieś
Znajdzie się dla nas czas,
pewnego dnia czas dla nas,
czas razem z czasem do wykorzystania
czas na spojrzenia, czas na troskę
pewnego dnia
Gdzieś
Znajdziemy nowy sposób, by żyć
Znajdziemy sposób, by wybaczyć
gdzieś
Znajdzie się dla nas miejsce,
czas i miejsce dla nas.
Weź mą dłoń i już będziemy w połowie drogi
weź mą dłoń, a zabiorę cię tam
jakoś
kiedyś
gdzieś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Stephen Sondheim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Leonard Bernstein |
| Rok wydania: |
1957 |
| Wykonanie oryginalne: |
Reri Grist |
| Covery: |
Richard Beymer and Natalie Wood, Jackie Evancho, Katherine Jenkins, Lucy Thomas, |
| Płyty: |
West Side Story OCR |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):