Teksty piosenek > W > Weronika Juszczak > Szczęście
2 426 822 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 460 oczekujących

Weronika Juszczak - Szczęście

Szczęście

Szczęście

Tekst dodał(a): jason246 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alicja123Alex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rozi2005 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tysiąc mil
Tysiąc dróg
Ale jedno wiem
Tysiąc chwil
Tysiąc słów
Najważniejsze, że
Szukać wciąż mam siłę
Chociaż nie wiem gdzie
Chłodny sen
Cichy szept
Nie ukrywaj się

Nieustannie ciągle gonię
Chcę Cię złapać, choć nie mogę
Znowu gubię, gubię Cię
Gubię, gubię Cię

Niepozorne myśli w głowie
Czy zobaczę Cię za rogiem?
Znowu gubię, gubię Cię
Gubię, gubię Cię [x2]

Setki dni
Milion gwiazd
Tak mijamy się
Setki snów
Kilka już
Prawie spełnia się
Udowodnić ile w sobie jeszcze mam
Chmury, deszcz, kroki wstecz nie zniechęcą mnie

Nieustannie ciągle gonię
Chcę Cię złapać, choć nie mogę
Znowu gubię, gubię Cię
Gubię, gubię Cię

Niepozorne myśli w głowie
Czy zobaczę Cię za rogiem?
Znowu gubię, gubię Cię
Gubię, gubię Cię [x2]

Gubię Cię

Szukać wciąż mam siłę
Chociaż nie wiem gdzie
Chłodny sen
Cichy szept
Nie ukrywaj się

Chociaż znów pod wiatr
Siłę mam w oddali gdzieś

(Wyczuwam coraz bardziej
To co nieosiągalne)

Chociaż znów pod wiatr
Siłę mam w oddali gdzieś

(Wyczuwam coraz bardziej)
(Wyczuwam to)

Nieustannie ciągle gonię
Chcę Cię złapać, choć nie mogę
Znowu gubię, gubię Cię
Gubię, gubię Cię

Niepozorne myśli w głowie
Czy zobaczę Cię za rogiem?
Znowu gubię, gubię Cię
Gubię, gubię Cię [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A thousand miles
Thousand ways
But I know one thing
One thousand moments
Thousand words
The most important is
I still have strength to look
Although I do not know where
Cool sleep
Quiet whisper
Do not hide

I'm constantly chasing
I want to catch you, though I can not
I'm lost again, I'm losing you
I'm lost, I'm losing you

Inconspicuous thoughts in the head
Will I see you around the corner?
I'm lost again, I'm losing you
I lose, I lose you [x2]

Hundreds of days
A million stars
That's how we pass each other
Hundreds of dreams
A few already
Almost meets each other
Prove how much I still have
Clouds, rain, backward steps do not discourage me

I'm constantly chasing
I want to catch you, though I can not
I'm lost again, I'm losing you
I'm lost, I'm losing you

Inconspicuous thoughts in the head
Will I see you around the corner?
I'm lost again, I'm losing you
I lose, I lose you [x2]

I'm losing you

I still have strength to look
Although I do not know where
Cool sleep
Quiet whisper
Do not hide

Although again against the wind
I have some strength in the distance somewhere

(I feel more and more
What is unattainable)

Although again against the wind
I have some strength in the distance somewhere

(I feel more and more)
(I feel it)

I'm constantly chasing
I want to catch you, though I can not
I'm lost again, I'm losing you
I'm lost, I'm losing you

Inconspicuous thoughts in the head
Will I see you around the corner?
I'm lost again, I'm losing you
I lose, I lose you [x2]

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Weronika Juszczak

Edytuj metrykę
Płyty:

Inna

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 822 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności