tekstowo.pl
1 594 883 tekstów w serwisie, 15 897 poszukiwanych i 632 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Weezer - I love the USA
Odsłon: 775
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Squerlie
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Squerlie
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Ercus
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To nie jest takie złe miejsce
Taki się urodziłem
Obgryzłem moje paznokcie
Ciągle mam rachunki do zapłacenia
Na pewno wiesz co powiedzieć
Umieszczę cię w odpowiednim miejscu
Na ziemi wolnych, jestem w drodze*

Kocham USA
Kocham USA
Kurwa, te miejsce jest niesamowite
Kocham USA

Zatrzymałem się w Coffe Bean**
To jest jak sen
Przebiegnijmy przez plaże
Mamo, z czym jest problem ?
Wszystko jest ze mną w porządku
Cicha woda brzegi rwie
Dom odważnych, pies na smyczy

Kocham USA
Kocham USA
Kurwa, te miejsce jest niesamowite
Kocham USA

I Bóg ocali króla
Bóg ocali króla
Bóg ocali króla
Nie chce czuć niczego
Bóg ocali króla
Bóg ocali króla
Bóg ocali króla


Kocham USA
Kocham USA
Kurwa, te miejsce jest niesamowite
Kocham USA

Kurwa, te miejsce jest niesamowite
Kocham USA

Samoloty lecą po niebie
Tu jest zaginiony mężczyzna
Chłopak, który tego nie dokonał

*(do tej wyspy/ziemi)
** Coffee bean jest to kawiarnia lub ze slangu osoba o ciemnym odcieniu skóry bądź alkohol. Wydaje mi się jednak, że chodzi o kawiarnie
Tekst ogólnie jest chaotyczny do przetłumaczenia

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Ain't that bad a place
I was born that way
I bite my fingernails
Still got bills to pay
You sure know what to say
I'll put you in your place
Land of the free, I'm on my way

I love the USA
I love the USA
Fuck yeah, this place is great
I love the USA
Stop at coffee bean
This is like a dream
Let's run across the beach
Mama, what's the deal?
Nothin's wrong with me
Still waters running deep
Home of the brave, dog on a leash

I love the USA
I love the USA
Fuck yeah, this place is great
I love the USA

And God save the king
God save the king
God save the king
Won't feel a thing
God save the king
God save the king
God save the king

I love the USA
I love the USA
Fuck yeah, this place is great
I love the USA

Fuck yeah, this place is great
I love the USA

Planes up in the sky
There's a missing man
A boy who didn't make it

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności