Teksty piosenek > W > Weezer > Beverly Hills
2 424 487 tekstów, 31 313 poszukiwanych i 259 oczekujących

Weezer - Beverly Hills

Beverly Hills

Beverly Hills

Tekst dodał(a): fly_girl87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): O_x Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): O_x Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where I come from isn't all that great
My automobile is a piece of crap
My fashion sense is a little whack
And my friends are just as screwy as me

I didn't go to boarding schools
Preppy girls never looked at me
Why should they I ain't nobody
Got nothing in my pocket

Beverly Hills
That's where I want to be
(Gimme gimme, gimme gimme)
Livin' in Beverly Hills
Beverly Hills
Rollin' like a celebrity
(Gimme gimme, gimme gimme)
Livin' in Beverly Hills

Look at all those movie stars
They're all so beautiful and clean
When the housemaids scrub the floors
They get the spaces in between

I wanna live a life like that
I wanna be just like a king
Take my picture by the pool
Cause I'm the next big thing!

Beverly Hills
That's where I want to be
(Gimme gimme, gimme gimme)
Livin' in Beverly Hills
Beverly Hills
Rollin' like a celebrity
(Gimme gimme, gimme gimme)
Livin' in Beverly Hills

The truth is...I don't stand a chance
Its something that you're born into...
And I just don't belong...

No I don't
I'm just a no-class beat-down fool
And I will always be that way
I might as well enjoy my life
And watch the stars play

Beverly Hills
That's where I want to be
(Gimme gimme, gimme gimme)
Livin' in Beverly Hills
Beverly Hills
Rollin' like a celebrity
(Gimme gimme, gimme gimme)
Livin' in Beverly Hills

Beverly Hills

Beverly Hills (gimme gimme)

Yeah, Beverly Hills

Beverly Hills (gimme gimme)

Living in Beverly Hills

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tam skąd pochodzę nie wszystko jest takie super
Mój samochód to kawał gówna
Moje poczucie stylu jest trochę skrzywione
A moi przyjaciele są tak samo stuknięci jak ja

Nie chodziłem do szkoły z internatem
Eleganckie dziewczyny nigdy na mnie nie spojrzały
Dlaczego by miały, jestem nikim
Nie mam złamanego grosza

Beverly Hills
Tam właśnie chcę być
(Daj mi daj mi, daj mi daj mi)
Chcę mieszkać w Beverly Hills
Beverly Hills
Wozić się jak celebryta
(Daj mi daj mi, daj mi daj mi)
Mieszkając w Beverly Hills

Spójrz na te wszystkie gwiazdy kina
Oni wszyscy są tacy piękni i czyści
Kiedy pokojówki szorują im podłogi
Czyszczą nawet trudno dostępne miejsca

Tak właśnie pragnę żyć
Chcę żyć jak król
Zrób mi zdjęcie przy basenie
Bo jestem koleją wielką rzeczą

Beverly Hills
Tam właśnie chcę być
(Daj mi daj mi, daj mi daj mi)
Chcę mieszkać w Beverly Hills
Beverly Hills
Wozić się jak celebryta
(Daj mi daj mi, daj mi daj mi)
Mieszkając w Beverly Hills

Prawda jest taka… że nie mam szans
Z tym musisz się urodzić
A ja po prostu nie pasuję

Nie, nie pasuję
Jestem tylko przegranym głupcem bez klasy
I zawszę taki będę
Równie dobrze mogę cieszyć się swoim życiem
A gwiazdy oglądać na dużym ekranie

Beverly Hills
Tam właśnie chcę być
(Daj mi daj mi, daj mi daj mi)
Chcę mieszkać w Beverly Hills
Beverly Hills
Wozić się jak celebryta
(Daj mi daj mi, daj mi daj mi)
Mieszkając w Beverly Hills

Beverly Hills

Beverly Hills (daj mi, daj mi)

Tak, Beverly Hills

Beverly Hills (daj mi, daj mi)

Mieszkając w Beverly Hills

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

Make Believe

Ścieżka dźwiękowa:

Ultimate Band, DJ Hero, Dziewczyny z drużyny 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 487 tekstów, 31 313 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności