Teksty piosenek > W > Weekend > Ja chodzę z nią
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 420 oczekujących

Weekend - Ja chodzę z nią

Ja chodzę z nią

Ja chodzę z nią

Tekst dodał(a): yabol428 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iSlicznotka1443 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iSlicznotka1443 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref.:
Ja chodzę z nią, ona to wie,
Że dla niej zrobię wszystko.
Bo przy niej chcę zestarzeć się
Tęsknię nawet, gdy jest blisko.

Aj aj, to nie miało tak być
Papieros, kawa, rozmowa nic więcej.
No przecież mi to nie zdarza się
Myślałem, że mam zbyt zimne serce.
A jednak to trafiło i mnie
Uczucie inne, którego nie znałem.
To nie przyjaźń, serce to wie
Ono wybrało, a ja pokochałem.

Ref.:
Ja chodzę z nią, ona to wie,
Że dla niej zrobię wszystko.
Bo przy niej chcę zestarzeć się
Tęsknię nawet, gdy jest blisko. (2 x)

Aj aj, to nie miało tak być
Ach, ech, jednak tracę głowę.
Hmm, nie pytam czy to ma sens,
Ale wiem, zakochuję się w Tobie.
A jednak to trafiło i mnie
Uczucie inne, którego nie znałem.
To nie przyjaźń, serce to wie
Ono wybrało, a ja pokochałem.

Ref.:
Ja chodzę z nią, ona to wie,
Że dla niej zrobię wszystko.
Bo przy niej chcę zestarzeć się
Tęsknię nawet, gdy jest blisko. (4 x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chorus: I'm with her, she knows it,
That I will do everything for her.
Because with her I want to grow old
I miss even if it is convenient.

1. AJ aj, it's not supposed to be like
Cigarette, coffee, conversation nothing more.
Well, after me it does not happen
I thought I was too cold heart.
And yet it went and me
Feeling different, I did not know.
This is not friendship, the heart knows
It chose, and I fell in love.

Chorus: I'm with her, she knows it,
That I will do everything for her.
Because with her I want to grow old
I miss even if it is convenient. x2

2. AJ aj, it's not supposed to be like
Oh, oh, but I'm losing my head.
Hmm, I do not ask whether it makes sense,
But I know I fall in love with you.
And yet it went and me
Feeling different, I did not know.
This is not friendship, the heart knows
It chose, and I fell in love.

Chorus: I'm with her, she knows it,
That I will do everything for her.
Because with her I want to grow old
I miss even if it is convenient. x2

Chorus: I'm with her, she knows it,
That I will do everything for her.
Because with her I want to grow old
I miss even if it is convenient. x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Radosław Liszewski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Radosław Liszewski

Rok wydania:

2014

Płyty:

Weekend - Będziesz na zawsze (CD, 2014).

Komentarze (1):

10sylwia10 16 grudnia 2014 16:12
(+2)
Kocham to!!!

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 420 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności