Teksty piosenek > W > Waterparks > I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 605 oczekujących

Waterparks - I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You

I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You

I Was Hiding Under Your Porch Because I Love You

Tekst dodał(a): iza436 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WizardOfOz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justencia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My head’s still rich
And my heart’s still broke
It feels like I’ve been here
Too many times before

So even though I stopped this once not so long ago
I never made my mistakes; you’ll never reap what you sow
(Never reap what you sow)

So now I’ve said that this has gone too far
Too far
Too far (yeah!)

Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Until we’re gone [x2]

Sticks and stones may break my bones but:
(What happens next?) I guess we’ll never know
Sticks and stones may break my bones but:
(What happens next?) I guess we’ll never
Sticks and stones may break my bones but:
(What happens next?) I guess we’ll never know
Sticks and stones may break my bones but:
(What happens next?) I guess we’ll never know

Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Whoa, you’ll never know
Until we’re gone [x2]

It’s just you and me
Through all these inconsistencies
It’s like the way you move
When no one’s watching you
When no one's watching you
Through all these inconsistencies
Like the way you move
When no one's watching you

She’s got me in my own head filling it up with aspirations

When no one’s watching you
It’s just you and me (It's just you and me)
Through all these inconsistencies
It’s like the way you move
When no one’s watching you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Ukrywałem się na twojej werandzie, ponieważ cię kocham”

Moja głowa jest bogata
I moje serce jest wciąż zrujnowane
Czuję się, jakbym był tutaj
Zbyt dużo razy

Zatem, nawet jeżeli zatrzymałem to raz, nie tak dawno
Nigdy nie popełniłem swoich błędów; nigdy nie zbierzesz tego, co posiałeś*
(Nie zbierzesz tego, co posiałeś)

Zatem teraz mówię, że to zaszło za daleko
Za daleko
Za daleko (yeah!)

Whoa, nigdy się nie dowiesz
Whoa, nigdy się nie dowiesz
Whoa, nigdy się nie dowiesz
Dopóki nie znikniemy [x2]

Kije i kamienie mogą złamać moje kości
(A potem co?) Myślę, że nigdy się nie dowiemy
Kije i kamienie mogą złamać moje kości
(A potem co?) Myślę, że nigdy się nie dowiemy
Kije i kamienie mogą złamać moje kości
(A potem co?) Myślę, że nigdy się nie dowiemy
Kije i kamienie mogą złamać moje kości
(A potem co?) Myślę, że nigdy się nie dowiemy

Whoa, nigdy się nie dowiesz
Whoa, nigdy się nie dowiesz
Whoa, nigdy się nie dowiesz
Dopóki nie znikniemy [x2]

Jesteśmy tylko ty i ja
Wśród tego braku konsekwencji
Kiedy się poruszasz
Gdy nikt nie patrzy
Gdy nikt nie patrzy
Wśród tego braku konsekwencji
Kiedy się poruszasz
Gdy nikt nie patrzy

Trzyma mnie w mojej własnej głowie i wypełnia ją aspiracjami

Gdy nikt nie patrzy
Jesteśmy tylko ty i ja (Jesteśmy tylko ty i ja)
Wśród tego braku konsekwencji
Kiedy się poruszasz
Gdy nikt nie patrzy


*możliwe jest również tłumaczenie „Nigdy nie wyśpisz się tak, jak sobie pościelisz”

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Waterparks

Płyty:

Airplane Conversations

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności